Не так давно пользователи казахстанских социальных сетей потешались над авторами двусмысленного заголовка сетевого издания Zakon.kz: «Жители южных регионов Казахстана на выходных передохнут от жары». В действительности подобные промахи в отечественных СМИ встречаются относительно редко — куда чаще редакторы пропускают в текстах пунктуационные и лексические ошибки, а также банальные опечатки. В тесте мы постарались расширить этот спектр, чтобы наверняка распознать в вас прирождённых редакторов. Особенно если учесть, что в реалиях казахстанских СМИ редактор зачастую вынужден работать и корректором.