Зайди вы в твиттер @britishcouncil 7-8 февраля и смогли бы принять участие в масштабном читательском марафоне. British Council решили отметить 200-летие английского классика Чарльза Диккенса с помощью новых медиа.
7 февраля по всему миру (включая Китай, Сингапур, Албанию, Аргентину, Ирак, Россию, Казахстан и др. страны) прошел международный читательский марафон — в течение 24 часов в 24 странах были прочитаны отрывки из 24 произведений Диккенса.
Все, что было нужно следить за аккаунтом @britishcouncil с 7:00 7 февраля до 7:00 8 февраля
Как обещают организаторы, видеозаписи будут выложены на YouTube и доступны через ссылки с сайта British Council на Twitter.
Продолжительность чтения отдельных отрывков — 5 минут. Для чтения отбирались наиболее интересные, занимательные и важные отрывки из произведений Диккенса.
Марафон начался в 7 часов утра с чтения романа «Домби и сын» из Австралии. В течение дня состоится чтение основных произведений: «Тяжелые времена», «Наш общий друг», «Холодный дом» , «Лавка древностей», «Путешественник не по торговым делам» и завершится марафон чтением последнего незавершенного произведения Диккенса «Тайна Эдвина Друда».
В 19:00 по времени Астаны к читательскому марафону подключилась Великобритания. Оттуда была показана живая трансляция из Британского института кино. Там известный британский писатель Дэвид Николс прочитал отрывок из романа Диккенса «Большие надежды».
Казахстан также принял участие в марафоне. Услышать нашего участника из Астаны можно было в 11 утра 8 февраля, он читал отрывок из «Рождественской песни».
А вот как это выглядит. Отрывок из «Рождественской песни» читает Мартина из Албании
Martin Chuzzlewit — Albania from British Council Arts on Vimeo.
График чтений:
Дата | Страна | Город | Брит. время | Разница в часах | Местное время | Текст |
7 февраля | Австралия | Мельбурн | 7:00 | + 11 ч. | 18:00 | «Домби и сын» |
Румыния | Бухарест | 8:00 | + 2 ч. | 10:00 | «Тайна Эдвина Друда» | |
Мальта | г. Валлетта | 9:00 | + 1 ч. | 10:00 | «Колокола» | |
Ирак | Багдад | 10:00 | + 3 ч. | 13:00 | «Тяжелые времена» | |
Азербайджан | Баку | 11:00 | + 4 ч. | 15:00 | «Мадфогские записки» | |
Индия | Дели | 12:00 | + 5,5 ч. | 17:30 | «Николас Никльби» | |
Болгария | София | 13:00 | + 2 ч. | 15:00 | «Битва жизни» | |
Украина | Киев | 14:00 | + 2 ч. | 16:00 | «Одержимый» | |
Россия | Москва | 15:00 | + 4 ч. | 19:00 | «Сверчок за очагом» | |
Сирия | Дамаск | 16:00 | + 2 ч. | 18:00 | «Наш общий друг» | |
Греция | Афины | 17:00 | + 2 ч. | 19:00 | «Барнеби Радж» | |
Италия | Рим | 18:00 | + 1 ч. | 19:00 | «Картины Италии» | |
Великобритания | Лондон | 19:00 | н/п | 19:00 | «Большие надежды» | |
Албания | Тирана | 20:00 | + 1 ч. | 21:00 | «Мартин Чезлвит» | |
Марокко | Рабат | 21:00 | н/п | 21:00 | «Дэвид Копперфильд» | |
Аргентина | Буэнос-Айрес | 22:00 | — 3 ч. | 19:00 | «Холодный дом» | |
Япония | Токио | 23:00 | + 9 ч. | 8:00 | «Лавка древностей» | |
Корея | Сеул | полночь | + 9 ч. | 9:00 | «Оливер Твист» | |
8 февраля | Малайзия | Куала-Лумпур | 1:00 | + 8 ч. | 9:00 | «Записки Пиквикского клуба» |
Китай | Пекин | 2:00 | + 8 ч. | 10:00 | «Крошка Доррит» | |
Сингапур | Сингапур | 3:00 | + 8 ч. | 11:00 | «Очерки Боза» | |
Пакистан | Карачи | 4:00 | + 5 ч. | 9:00 | «Путешественник не по торговым делам» | |
Казахстан | Астана | 5:00 | + 6 ч. | 11:00 | «Рождественская песнь» | |
ОАЭ | Абу-Даби | 6:00 | + 4 ч. | 9:00 | «Тайна Эдвина Друда» |