Институт изучения журналистики (Reuters Institute for the Study of Journalism) Ройтерс представил отчет «Вызовы и возможности для новостных медиа и журналистики в среде со все более возрастающим использованием цифровых, мобильных и социальных медиатехнологий».
Полную версию документа можно найти по ссылке, мы представляем перевод ключевых моментов.
Отчет представляет обзор вызовов и возможностей для журналистики в меняющейся медиасреде сегодня.
Мы движемся в направлении медиасреды со все большим использованием цифровых и мобильных технологий, социальных медиа, а также со все более сильной конкурентной борьбой за внимание.
Все большее число людей получает новости через цифровые медиа, постоянно возрастает количество людей, которые получают новости через мобильные телефоны (особенно смартфоны) и полагаются на социальные медиа и других посредников в отношении доступа и поиска новостей.
В этой среде ограниченное количество крупных технологических компаний дают возможность миллиардам пользователей по всему миру находить и использовать цифровые медиа простым и привлекательным образом через такие сервисы, как поиск, социальные сети, видеорасшаривание и обмен сообщениями. Как следствие, эти компании играют все более и более важную роль в смысле (а) распространения новостей и (б) цифровой рекламы.
Устаревающие медиа, такие как телекомпании и, в особенности, газеты, напротив, становятся относительно менее важны как распространители новостей, даже если они остаются очень важными производителями новостей.
Также на них растет давление по разработке новостной бизнес-модели, поскольку их существующие источники дохода ослабевают или находятся в стагнации. В общем случае ответ со стороны устаревающих медиа заключается в комбинации (а) инвестирования в поиск цифровых возможностей, (б) снижения расходов и (в) попыток консолидирования рынка, чтобы достичь рыночной силы и экономии от увеличения масштаба производства.
По причине наличия конкуренции за внимание и рекламу, а также ограниченности количества людей, которые платят за онлайн-новости, число примеров того, как устаревающие медиа получают доход от их цифровых новостных отделов мало – несмотря на двадцать лет частых крупных инвестиций и иногда значительный охват аудитории.
Не является очевидным, что новая среда значительно более гостеприимна по отношению к новостным медиаорганизациям, которые изначально были цифровыми. Хотя часто у них меньше база издержек и они могут более быстро адаптироваться к изменениям, они сталкиваются с похожей конкуренцией как за внимание, так и за рекламу, и представляют особой до сих пор малую долю из общего объема инвестиций в журналистику.
Для населения движение по направлению к увеличивающемуся использованию цифровых и мобильных технологий и социальных медиа означает появление среды с более широким выбором во многих отношениях – несмотря на то, что здесь меньше разнообразия в смысле оригинальных, профессионально сделанных новостей по некоторым вопросам и в областях, особенно в регионах.
Интернет-пользователи имеют доступ к большему количеству информации в удобных форматах, предлагающихся на большом количестве все более сложных персональных и мобильных устройств, начинают использоваться способы подачи, которые делают возможными новые формы участия.
Из последних наиболее интересные включают в себя новостные возможности по получению, расшариванию и комментированию новостей, но большое количество людей выбирают более обычные и пассивные формы использования и, в основном, пользуются множеством возможностей, предлагаемых цифровыми медиа, для вещей, которые никак не связаны с новостями.
Институт изучения журналистики (Reuters Institute for the Study of Journalism) Ройтерс является исследовательским центром при Оксфордском Университете.