Internews объявляет приём заявок на позицию программного ассистента в рамках нового проекта «Усиление устойчивости к радикализации и дезинформации в Центральной Азии», финансируемого Европейским Союзом.

Программный ассистент обеспечивает логистическую поддержку проекта, в частности, занимается организацией тренингов, семинаров и других мероприятий. Также программный ассистент несёт ответственность за ежедневное обеспечение административной/логистической поддержки местных офисов в Кыргызстане, Казахстане и Таджикистане.

Программный ассистент помогает менеджменту и региональной команде с организацией, реализацией, администрированием проектных мероприятий и подготовкой отчётности.

Позиция: программный ассистент
Расположение: г. Бишкек
Подотчётен региональному программному менеджеру
Условия: полная занятость
Заработная плата: 500-800 евро в зависимости от результатов интервью.
Крайний срок приёма резюме: до 18.00 7 ноября 2019 года.

Краткое описание должностных обязанностей:

• оказывает содействие в администрировании проектной деятельности;
• ведёт работу с документацией, файлами, календарями проекта, входящей и исходящей корреспонденцией;
• оказывает содействие в координации страновых и региональных мероприятий проекта;
• оказывает содействие региональной команде с организацией проектных мероприятий;
• оказывает содействие в подготовке проектной документации и в сборе данных для отчётности проекта;
• обеспечивает перевод необходимой документации, в том числе пресс-релизов, листовок, кратких отчётов с русского/кыргызского на английский язык и наоборот;
• обеспечивает устный перевод во время встреч с донорами, международными НПО и партнёрами, а также в ходе мероприятий проекта;
• участвует в собраниях и совещаниях Internews в Кыргызстане, Казахстане и Таджикистане;
• оказывает помощь в выполнении других обязанностей для обеспечения непрерывной работы проекта в Кыргызстане, Казахстане и Таджикистане и в реализации проекта.

Требования к кандидату:

• высшее образование;
• 1-3 года опыта работы в аналогичной сфере, которая имела непосредственное отношение к позиции программного ассистента;
• опыт в организации или оказании помощи в организации крупных мероприятий (конференций, форумов, круглых столов, хакатонов и т. д.);
• опыт работы с туристическими агентствами и партнёрами, включая проведение переговоров, ведение деловой переписки;
• опыт в написании и переводе пресс-релизов, листовок, кратких отчётов с русского/кыргызского на английский язык и наоборот;
• свободное владение письменными и устными кыргызским, русским и английским языками;
• опыт работы в стрессовых ситуациях;
• инициативность и творческий подход в решении поставленных задач;
• знание текущей медиасреды в КР, КЗ или в РТ.

Как подать заявку
Отправьте резюме, минимум две рекомендации и сопроводительное письмо (максимум одна страница) на электронный адрес Central-Asia-Info@internews.eu до 18.00 7 ноября 2019 года.

В сопроводительном письме опишите вашу заинтересованность в данной позиции и соответствие вашего предыдущего опыта и навыков требованиям, указанным выше.