Домой Блог Страница 179

Создание мультимедийной истории: 11 советов от Сергея Колотовкина

«Правила создания мультимедийных историй очень просты и вписываются в рамки здравого смысла», — рассказывает российский специалист по менеджменту мультимедийной редакции и медиакоммуникациям Сергей Колотовкин. На первый взгляд они могут показаться сложными, но если регулярно им следовать, с каждым разом будет получаться все быстрее и быстрее. Вскоре все эти действия станут естественными.

Эксперт поделился 11 правилами создания хороших мультимедийных историй с участниками Школы мультимедийного сторителлинга, которую проводит МедиаФабрика.

Мозговой штурм
Всё начинается с редакции. Журналист, редактор, дизайнеры — неважно, в каком составе они работают, — должны понимать, что начинать работу необходимо с планирования. Когда вы работаете с интервью, вы же не бежите задавать вопросы, пока хоть немного не обдумаете план? Редактор не должен давать задание журналисту в формате «у нас День медицинского работника, сделай что-нибудь». Задача должна стоять так: «Давайте обсудим, что мы можем сделать ко Дню медицинского работника?» Чем больше людей примет участие в мозговом штурме, тем лучше. Не нужно обсуждать часами, достаточно 20-30 минут.

Выбор темы
Это достаточно широкое понятие. На одну и ту же тему могут быть разные точки зрения, её можно обсуждать с разных позиций, особенно если тема конфликтная. Если мы говорим про мультимедийную историю, хорошая тема — актуальная и значимая для адресата. Очень важный момент: тема должна быть долгоиграющей, а не сиюминутной. Мультимедийный проект — это затратная история по человеческим и техническим ресурсам. Будет обидно, если вся команда долго трудилась, а актуальность темы закончилась через три дня. Пример из практики: материал «Как уберечься от сосулек». Предложили интерактив и вовлечение, собрали нормативную базу и опубликовали. Через три дня вышло солнце и растопило сосульки. Это нужно просчитывать. Иногда сначала появляется не тема, а адресат со своей проблемой. Не всегда тема первична.

Фокус
В одной теме может быть множество разных фокусов. Очень важно их определить. Я рекомендую фокус формулировать в виде вопроса. Тогда на протяжении всего материала автор будет искать на него ответ. Потом вы можете назвать материал как-то по-другому, цепляюще, зазывно, привлекательно, но когда сформулирован чёткий вопрос, становится понятно, к чему мы должны прийти в итоге. Фокус должен быть со здравым смыслом. Какой лучше — решает редакция. Про что-то уже писали, что-то мелковато, а что-то станет идеальным фокусом.

Адресат
Все знают расхожее выражение «целевая аудитория». Даже употребляют, даже прописывают в рекламных предложениях, пресс-китах и так далее. Здесь есть две сложности. Во-первых, зачастую к определению целевой аудитории подходят достаточно формально. Особенно если речь идёт о городском портале, который действительно лидер на своем рынке. У них есть некий портрет среднестатистического жителя города. Зачастую там аудитория широкая: отсекаем маленьких детей и пожилых, которые не пользуются интернетом, все остальные — наши. Но когда мы начинаем создавать мультимедийный проект, он посвящён какой-то одной теме. Одному фокусу. Соответственно, он не может интересовать всех, весь город. Очень важно определить: для кого мы его делаем? Для какого читателя? Они разных возрастов, у них разные интересы, проблемы. И мы делаем эту историю для них. Тогда вы сделаете качественно.

Суть
Берём нашу тему, фокус и формулируем суть. Стараемся расширить идею до 10 слов. Это проще, чем выбрать фокус из темы. Сформулированная суть станет вашей проверочной фразой — вы сможете в любой момент к ней вернуться и понять, не ушли ли вы далеко от заявленной темы.

Вопросы адресата
Почему я должен это прочитать? Почему меня должно это волновать? У меня много своих дел. Почему я должен прочитать эту историю? Это самая болевая точка. Таким образом журналист сформирует для себя ключевой вопрос, на который он будет отвечать. Помимо этого, сформулируйте ещё три-четыре вопроса, на которые вы дадите ответ в своей истории. Если есть время, лучше сформулировать больше и вычленить из них самое главное. Понять, с чего начать свой материал. Это важно, именно начало определяет — кликнет или не кликнет, прочитает или не прочитает, проскроллит или не проскроллит. Материал может быть классный, изумительный, познавательный, но если он не зацепил — то всё. Умерла так умерла.

Польза
В идеале история должна нести в себе полезную информацию. Допустим, мы рассказываем про маму, которая пытается решить проблемы своего ребёнка в переполненной школе. Сообщите в материале, какие есть нормативы. Включите список цен на обучение в других школах. Эта мама получит что-то на самом деле полезное для себя. Возможно, информация ей не пригодится, но вы её сориентируете.

Визуальное наполнение
Это самая распространённая ошибка тех, кто только начинает работать в жанре мультимедийных историй: они начинают с форматов. Да, без этого никуда. Нужно уметь делать Google-карты, инфографику, уметь работать с видео и многое другое. Но прежде всего мы начинаем со смыслов. Тема, фокус, адресат — это про смыслы. Только потом начинайте думать, как их рассказать. Если есть вопрос «где?» — очевидно, напрашивается карта. Если возможно какое-то движение, наверное, лучше применить видео. Если есть какие-то факты, цифры — инфографика. Нужно рассмотреть свои возможности визуализации.

Вовлечение
Существуют форматы и сервисы, которые позволяют вашему читателю отреагировать, поработать с материалом. Викторины, калькуляторы, голосовалки: «Что вы думаете? В каком районе нашего города должна быть построена новая школа?» Этим вы вовлекаете своего адресата в создание контента, он начинает участвовать. Это идеальный вариант.

Отсекаем лишнее
После выбора форматов. Это особенно актуально для небольших редакций, которые внезапно обнаружили, что могут включить 50 вопросов и 150 форматов. Существуют дедлайны. Отсекая лишнее, вы также сможете посмотреть, как форматы будут сочетаться друг с другом, будут ли они сбиты, либо это должно быть на уровне здравого смысла и вкуса. Очень часто подход в написании состоит в том, чтобы собрать факты и написать в формате «я всё знаю, сейчас всё расскажу». Вываливается весь фактаж, более-менее как-то связанный, а читатель может вообще не понять, что вы пытались ему сказать.

Эмоции
Подумайте над тем, насколько ваша история эмоциональна. Где и как вы можете эти эмоции добавить? Это делается порой очень просто. К примеру, если вы делаете историю переживающего родителя — заранее скажите фотографу, что герой будет грустить, попросите запечатлеть этот момент на фото. Эти эмоциональные составляющие можно предусмотреть, предугадать, спланировать и получить в рамках подготовки к этому материалу.

Школа мультимедийного сторителлинга осуществляется на средства гранта Internews в рамках Центральноазиатской программы MediaCAMP при поддержке Агентства США по международному развитию (USAID).

Сезон 2019-2020 на телеканале Astana TV

В новом телевизионном сезоне на телеканале Astana TV выйдут новое ток-шоу, дебаты, тревел-влог, программа о людях, переживших сложные жизненные ситуации, и несколько новых телесериалов отечественного производства. Информация об этом появилась на сайте телеканала.

Миссия программы «Саяси ринг» — создать мост между властью и обществом. Заявленный формат — дебаты. В студию планируется приглашать экспертов, будут использоваться данные опросов общественного мнения.

Актриса, телеведущая Салтанат Калиева будет вести на Astana TV авторскую программу «Оңай емес…». Формат программы — интервью. Заявлено, что героями станут люди, которые прошли сквозь жизненные испытания и не сломились.

В эфире Astana TV появится ток-шоу Aıtarym bar, его миссия — помощь в решении социальных проблем. Планируется, что программа соединит людей, которые нуждаются в помощи, с теми, кто готов её оказать. Программу будет вести журналистка Бакыт Шойымбек.

В новом сезоне заявлен также тревел-влог. Испанские исследователи Диего Гарсия и Кэролайн Элиоэль отправятся в путешествие по Казахстану. Герои общаются с жителями разных регионов страны, учатся говорить и знакомятся с кухней.

В эфире Astana TV появится несколько отечественных сериалов. «Алмасай» — молодёжная мелодрамма. В центре сюжета — история Расула, который переезжает из города в село. Ему предстоит пройти через жизненные испытания и понять, что для него важно в жизни.

Запланирована премьера ситуационной комедии «Истории Шімән апы». Шімән апа, — образ, придуманный и созданный актёром Ерболатом Тулегеновым. Любимица зрителей юмористических шоу и музыкальных клипов — теперь в телеистории.

Выйдет второй сезон телесериала собственного производства «Жүрек сыры». Это история двух родных сестёр, очень разных по характеру. Младшая, нежная и чувствительная, с детства страдает пороком сердца. Старшая — отчаянная, рисковая и энергичная. Родители ищут донора для младшей сестры. Теоретически им может стать старшая…

ТВ «Астана» — республиканский телеканал, вещает из столицы Казахстана и входит в информационный холдинг партии Nur Otan. По данным Kantar TNS, среднесуточная доля телеканала за месяц в августе составила 7,05 % (и это шестой результат в Казахстане). Самый популярный продукт телеканала уже несколько месяцев — индийский сериал «Абысындар» на казахском языке с русскими субтитрами.

Спасите детей от камеры

Когда-нибудь дочь Натальи Слекишиной найдёт в интернете статью Tengrinews.kz
«»Я стала жестокой к людям»: Наталья Слекишина о жизни на свободе». Этот материал, опубликованный в августе 2019 года, — о её маме и о ней. Точнее, больше о ней, чем о её маме. День встречи с репортёрами она помнить не будет. За неё события многолетней давности и строки журналиста запомнил интернет. (Мы убрали имя девочки из нашего текста и закрыли её лицо)

«… девочке, которая родилась в результате изнасилования, три с небольшим. По словам матери, отличительной чертой девочки является упрямство. Если чего-то захотела, обязательно добьётся. Но вместе с тем малышка очень ласковая и сильно привязана к матери…», — прочитает девочка.

дети в медиа

Из статьи она узнает, что в три года журналисты наделили ее статусом «ребёнок, родившийся в результате изнасилования». С этим статусом она ходила в детский сад, играла во дворе, потом пошла в школу… Благодаря журналистам она будет не единственной среди сверстников, кто узнает историю её зачатия в подробностях из интернета. Все посмотрят фото Tengrinews.kz, где трёхлетняя девочка, сидя на траве, искренне улыбается фотографу. Рядом с ней — голые колени её матери. Наверное, такой композицией фотограф ничего особенного сказать не хотел, ему было просто лень подобрать другой ракурс или, может быть, ему было всё равно, кто эта девочка и её мама.

Небрежность в тексте статьи она, может быть, не заметит, отсутствие должной редактуры — тоже, разве что повторы в бэкграунде бросятся в глаза. Редакция Tengrinews.kz знала, что читатель всё равно «придёт» за этим текстом и фотографиями, ведь история осужденной Натальи Слекишиной, забеременевшей от тюремного надзирателя после изнасилования, гремела на всю страну. Новые фото Натальи уже с ребёнком обеспечили десятки тысяч просмотров. О том, что может чувствовать девочка, нашедшая свои детские снимки в статье с информацией об изнасиловании её матери, заключении отца и собственном раннем детстве в тюрьме, создатели интернет-материала, наверное, не подумали, а может… думать просто не хотели. Или хуже — подумали и махнули рукой: просмотры важнее.

Дочь Слекишиной — не единственный ребёнок в Казахстане, чьи фото и информация в сети сообщают о том, что не принято обсуждать публично и что причиняет им душевную боль. По запросу названия республиканской акции «Дорога в школу» интернет-поисковик выдаёт сотни фотографий и видео детей из малообеспеченных семей, которым чиновники, депутаты, члены партии Nur Otan, полицейские, представители НПО подарили школьные принадлежности.

дети в медиа

В июле и августе материалы о том, как благотворители передают школьникам подарки, публиковали в соцсетях и на телевидении каждый день. Очевидно, отказать журналистам и самим благотворителям в съёмке нуждающиеся в помощи люди стеснялись. Вряд ли кто-то испытывает комфорт от рассказов на весь свет о собственных жизненных трудностях. Но организаторы делать добро без рекламы не желают. Поэтому на телеканале «24.kz» 24 июля вышел сюжет, в котором показали женщину и её четверых детей. Журналист сообщил, что второй год старших готовят к учёбе благодаря акции «Дорога в школу». В материале показали и других детей из нуждающихся семей. Перед камерой на них, конфузившихся, надевали жертвуемую им одежду .

Благотворительную акцию «Дорога в школу» зачем-то проводят, как торжественное мероприятие. 23 августа телеканал МТРК опубликовал в интернете сюжет о том, как члены партии Nur Otan собрали детей и их родителей в конференц-зале университета в Петропавловске и, прежде чем вручить школьные рюкзаки, что-то говорили им за овальным столом. В это время телеоператоры снимали видеоряд, а после камеры зафиксировали, как благотворители торжественно передали детям пакеты с канцтоварами, вызывая каждого поимённо, будто вручали им призы.

Детей часто снимают без разрешения родителей или их законных представителей. Во время прямой трансляции митинга многодетных матерей в Нур-Султане 3 июня 2019 г. съёмочная группа Azattyq TV начала задавать вопросы десятилетнему мальчику. Ребёнок по просьбе журналиста представился, рассказал, что у его семьи нет собственного жилья. Родителей мальчика рядом не было, но это не остановило съёмочную группу.

дети в медиа

— Твоя мама рядом сейчас? — спросила корреспондент.
— Да, — ответил ребёнок и хотел позвать кого-то, но его повернула к камере некая женщина, стоящая рядом. Кто она ему, журналистка не поинтересовалась.

Мальчик рассказал, что учится в четвертом классе, в их семье 10 детей, и он с родными ночует у подруг его матери.

— Что говорит тебе твоя мама, когда приходит просить жильё? — спросила журналистка

— «Сынок, знаешь, они не дают жильё. Иди, сынок, попроси. Может, что-нибудь получится», — ответил мальчик.

Интервью ребёнка привлекло внимание митингующих, и они стали подсказывать ему, как и что говорить, театрально охать и всхлипывать.

— Скажи: не уйду отсюда без жилья, — слышался женский голос.
— Да, будем сидеть здесь, не уйдём! — крикнул мальчик в камеру.

Как бы ни науськивали, ни подбадривали мальчика за ответы женщины, было видно, что ему неловко в этой ситуации. Но ребёнок продолжал канючить, пряча глаза. При этом журналисты шли на поводу у толпы, спекулирующей мальчиком и его чувствами: продолжали его снимать.

Вообще дети в кадре гарантированно удерживают внимание зрителя, и в этом смысле желание журналистов заполучить таких героев, конечно, понятно. Но когда в материале речь идёт о проблемах, трагических событиях, демонстрируются видео или фото ребёнка, в интернете это может стать поводом для насмешек, притеснений, оскорблений со стороны их сверстников, предвзятости взрослых. Всё это ведёт к снижению самооценки, травле. Буллинг может привести к психическим расстройствам и суициду.

И журналисты, и организаторы благотворительных акций об этом наверняка знают. Но что делать, если это знание не мешает им ставить личные интересы выше интересов детей? Может, звать на помощь совесть ? Ведь нужно всего-то скрыть детские лица. Пара кликов мышью — и на дочь Натальи Слекишиной никто не будет показывать пальцем, а дети из малообеспеченных семей пойдут в школу, не стесняясь одежды из благотворительного пакета. Стоит только отвести камеру прямого эфира от детских лиц — и их не будут узнавать на улице, не будут использовать для пусть даже благих целей. Детей не будут использовать! Разве это не здорово?

Консалтинг для региональной редакции. Опыт «Уральской недели»

Медиа из Западного Казахстана «Уральская неделя» вложила грантовые и собственные средства в обучение сотрудников. Двухдневный практический тренинг для редакции провела Оксана Силантьева, антикризисный менеджер, специалист по трансформации редакций.

— «Уральская неделя» — это маленькая региональная редакция. Перед нами стоит много вызовов, а ещё есть рутина, ощущается неудовлетворенность по контенту — всегда хочется делать лучше, — говорит Лукпан Ахмедьяров, главный редактор «Уральской недели». — Мы искали тренера, который бы рассказал, как в условиях маленькой редакции создавать качественный контент в формате сторителлинга, как на нём зарабатывать.

Рауль Упоров, исполнительный редактор «Уральской недели»:

— Я думаю, самый важный вопрос — что мы хотим производить и в каком формате это делать? Есть газета, есть сайт, есть социальные сети. А чего мы хотим в итоге?

Пригласить Оксану Силантьеву в редакцию предложила Тамара Еслямова, издатель «Уральской недели».

— Оксана не просто тренер, который великолепно даёт материал. Она переживает за среду медиа в целом. Тренинги Оксаны не теоретические, это обзор ситуации во всей глубине, анализ, практические решения, в итоге — набор конкретных, работающих именно для вас инструментов.

Консалтинг для редакции проводили частично на средства гранта Internews (в рамках проекта «Консалтинг 20 СМИ») и собственные вложения. Важным было выбрать максимально эффективный формат для консультаций.

Лукпан:

— Наше преимущество в том, что в медиа — молодой, восприимчивый коллектив. Все оказались открыты к обучению.

Хорошо для редакции и то, что не два-три человека уехали на семинар и вернулись менять действительность. В нашем случае все сотрудники побывали в условиях тренинга. Все получили одну информацию, прошли практические задания.

Фото со страницы Оксаны Силантьевой в Facebook

Оксана Силантьева:

— Тренинг в «Уральской неделе», по сути, был путешествием через все знаковые точки работы редакции. Планирование контента на несколько платформ, взаимодействие в команде, создание качественного контента, развитие мультимедийного мышления, стратегии монетизации, стандартные и нестандартные рекламные продукты.

Все знают, что я не люблю лекции, а очень люблю совместную работу, взаимодействие, проектирование. Поэтому было вдвойне увлекательно работать с редакцией Уральской недели. Они с головой погрузились в двухдневный тренинг, придумывали, планировали, осваивали мультимедийный подход к созданию контента. Было видно, что это обучение для них значимо и ценно.

Они вытаскивали из меня примеры, варианты, приёмы и техники. Завалили вопросами. Итогом такого тренинга всегда является вдохновение, расширение границ, повышенная смелость экспериментировать. И, насколько я почувствовала, редакция УН любит те медиа, которые создаёт, искренне хочет делать их качественнее, интереснее и полезнее для аудитории. Работать с людьми, которые так настроены, — одно удовольствие».

Сейчас в «Уральской неделе» планируют составить детальный стратегический план развития медиа, развивать новые форматы публикаций и способы взаимодействия с аудиторией.

Как в пресс-релизе. Контент-анализ новостей портала Kazpravda.kz

3,1 из 5 — за баланс и 4,7 — за указание источников. В рубрике «Нового репортёра» — мониторинг новостей на информационном портале Kazpravda.kz. Анализ информационных ресурсов Центральной Азии проводится на постоянной основе по единой методике.

Информационный портал Kazpravda.kz принадлежит АО «Республиканская газета «Казахстанская правда». На сайте выкладываются как материалы, вошедшие в бумажные выпуски газеты «Казахстанская правда», так и круглосуточные информационные сообщения непосредственно сетевого издания Kazpravda.kz., которые и стали объектом мониторинга.

Девять из 15 проанализированных материалов получили оценку 3 и ниже за баланс.

В их числе материал Сотрудников колоний обяжут носить видеожетоны. По совпадению текста цитат можно понять, что эта информация была получена на брифинге в КУИС с участием заместителя директора представительства Международной тюремной реформы PRI в Центральной Азии Жанны Назаровой. При этом в материале приведено только мнение председателя КУИС МВД РК Дархана Канатбекова.

Автор пытается, основываясь на цитатах спикера, объяснить необходимость ношения видеожетонов. Но в результате так и не понятно, почему принято решение следить за событиями в исправительных учреждениях. То ли есть основания полагать, что сотрудники КУИС ведут себя в тюрьмах как-то неправильно, то ли заключённые создают опасность для сотрудников.

Лишь в одной из цитат есть фраза, которая даёт основания догадываться, что были некие ЧС, из-за которых усилены меры контроля: «В каждом учреждении есть своя система видеоконтроля. Это позволит вести видеоконтроль. Если будут выделены средства, мы эти мероприятия будем проводить. Работа будет проводиться, сделаем все возможное, чтобы такое больше не повторилось», — сказал Канатбеков.

Однако что это «такое» — не разъясняется. При этом двумя часами ранее портал опубликовал два довольно внятных материала о пытках в тюрьмах и о нарушениях, которые совершили сотрудники КУИС. Но ссылки на них в этой статье нет. Хотя в других статьях, касающихся этой темы, есть и ссылки, и бэкграунд. Например, в статье Позорный факт с пытками: глава МВД заявил о реформе тюремной системы.

Восемь из 15 материалов, попавших в мониторинг, получили 3 балла за объём редакционных усилий. Среди них — ещё один материал на тему системы наказаний Замглавы МВД РК инспектирует колонии. У материала есть автор, написано «передаёт Kazpravda.kz», но это — пресс-релиз, который получает низкие оценки по критериям баланс, полнота, соцответственность.

В материале говорится, что «ранее, по инициативе МВД, проведён Форум «Открытый диалог – инструмент реформирования пенитенциарной системы» с участием депутатов, представителей госорганов, НПО и международных организаций». Сообщается, что «правозащитники отметили положительные изменения в части режима и условий содержания осужденных». Но нет цитаты ни заключённых, которые бы подтвердили эти изменения, ни представителей НПО, имена которых в качестве собеседников замминистра указаны в материале.

В нём сообщается лишь, что кто-то куда-то пошёл, что-то посмотрел. Не объясняется, почему проводится реформирование пенитенциарной системы. Кто её инициирует, оценивает, и как изменения внедряются в жизнь колоний. Низкую оценку получает материал по критерию полнота.

Также в тексте: замглавы МВД Арыстангани Заппаров «провел встречу и приём осужденных, где отметил, что созданные условия для обучения способствуют трудозанятости, возмещению ущерба потерпевшим, а главное скорейшей и успешной адаптации при освобождении». Разве не должно быть наоборот? Заключённые, видимо, до беседы с чиновником должны быть заметить, насколько улучшилась их жизнь. Низкая оценка за соцответственность.

Недостаточны редакционные усилия в материале Сорвать прямой эфир телеканала пытался представитель ресторана в Нур-Султане. Цитируется обвинение в адрес полиции, которая находилась на месте конфликта, но не вмешалась. Однако комментариев органа, обвинённого в бездействии, в материале нет, как и пояснений, откуда автор получил эти данные: «Тем временем, юристы телеканала готовят заявление в полицию по факту нарушения закона о СМИ». Поэтому снижается и оценка за указание источников.

Снижена оценка за указание источников в материале В полиции прокомментировали конфликт рабочих на ГОК под Карагандой. Нет мнения участников или представителей профсоюза рабочих. В материал вставлено видео из Instagram, но без звука. И только если перейти в соцсети издания EКараганда, можно понять, что произошло.  В самом материале лишь предположение, что причиной конфликта стала разница в заработной плате между казахстанскими и иностранными сотрудниками. При этом не указывается, чьё это предположение.

Средний балл 3,8 сложился в результате мониторинга за полноту материалов.

Тургумбаев прокомментировал изменение правил покупки газовых баллончиков — из цитат министра можно узнать о разнообразии видов баллончиков, о том, что это опасно, и о том, что кто-то распылил баллончик в школе. Нет людей, которые пострадали от газовых баллончиков, либо, наоборот, смогли ими защититься. Неясно, много ли людей покупают баллончики, почему они дают их детям — вероятно, опасаются за их безопасность? Нет данных, много ли случаев, когда оружием воспользовался человек с психическими отклонениями — это один из новых пунктов правил приобретения: справка об отсутствии медицинских противопоказаний. В целом непонятно, хотят ли люди защитить себя при помощи баллончиков или, наоборот, боятся, что человек без медсправки, но с баллончиком, причинит им вред.

Глава МОН РК назвал причину дороговизны школьных учебников. В материале говорится о дороговизне школьных учебников, но нет ни одного примера цены. Если человек не покупает эти учебники, он так и не узнает, в чём проблема. О стоимости учебников могли бы сообщить продавцы книжного магазина, журналист сам мог бы зайти на сайт любого издательства, опросить коллег, у которых есть дети школьного возраста. Тогда всем стало бы ясно, что, имея двух детей-школьников, родители при условно бесплатном школьном образовании в РК вынуждены тратить приличные деньги на покупку пособий.

Материал В школу в 6 лет: о штрафовании родителей высказался глава МОН получает 5 за баланс. Автор обошёлся без эмоций родителей или педагогов, однако прекрасно передал неоднозначность ситуации. Он нашёл и привел ссылку на поправки в закон, которые и вызвали довольно бурное обсуждение в обществе и диссонируют с заявлением чиновника.

Материалу 35 многодетных семей на льготных условиях переселяются из Нур-Султана в Экибастуз получает высшие оценки по всем критериям. Автор рассказывает, на что направлена госпрограмма, в рамках которой люди едут в Экибастуз. Ранее в других СМИ мы оценивали сообщения на эту тему, и после их прочтения возникала масса вопросов. Почти на все из них этот материал ответил. Есть оттитрованный видеосюжет, что удобно для восприятия. Есть фотографии, которые хорошо дополняют информацию и создают настроение.

Высокие оценки у материала Спасшего от изнасилования женщину наградили в Нур-Султане. Из явно официального события получилась очень человеческая история. Есть и общие данные о том, что это не первый случай, когда обычные люди задерживают преступников. Украсил материал и абзац о собаке героя.

При публикации данных мониторинга оценки материалов приводятся частично, чтобы пояснить итоговый показатель, но не утяжелять текст для читателя особенностями подсчётов или критериев. При сравнении освещения одной и той же темы на разных ресурсах приводятся ссылки на материалы.

Система оценок построена на методике контент-анализа информационных сайтов, рекомендованной Internews. Методика была предложена European Research Association в 2016 году и использовалась ранее для мониторинга информационных ресурсов в странах Европы и Центральной Азии. Количество анализируемых материалов является репрезентативным для анализа информационных сайтов. Для мониторинга «Нового репортёра» используются только семь параметров методики.

SMM для таджикских медиа

Диджитал-маркетолог, специалист SMM Фарход Ахмадов рассказал, как медиа могут эффективно вести свои страницы и профили в социальных сетях. Что нужно принимать во внимание? Какие есть «подводные камни»? Как выбрать социальную сеть для продвижения своего контента?

Несколько тезисов из выступления эксперта:

  • Я часто слышу, как многие говорят, что нужно делать 5-7-10-15 публикаций в день. Все люди правы и в то же самое время все люди неправы в этом моменте. У каждой социальной сети, у каждой компании, у каждого СМИ своя аудитория, своя активность и своя работа. Только ваша персональная аналитика может показать, сколько публикаций нужно делать.
  • Некоторым кажется, что самая активная социальная сеть в Таджикистане — Facebook. Это не так. Самая популярная — Одноклассники. В ней зарегистрировано больше 850 тысяч человек. Следом Instagram (373 тысячи), ВКонтакте (356 тысяч) и только потом Facebook (216 тысяч). При этом нельзя сказать, что раз в Facebook сидит меньше людей, значит, это менее эффективно. Всё зависит от вашей целевой аудитории.
  • Раньше главная цель Facebook была в том, чтобы связать компании (в нашем случае СМИ) с их аудиторией. Поэтому приоритет в ленте отдавался публикациям от организаций. Теперь же во главе всего стоят семейные ценности, формат person-to-person. Люди будут видеть публикации своих друзей и родственников, а не посты от каких-то компаний. Это хорошо для пользователей, но плохо для SMM-специалистов. Алгоритмы постоянно меняются.

Больше полезных рекомендаций смотрите в полной записи вебинара.

Бесплатные вебинары организованы Internews в рамках проекта поддержки доступа к информации. Он стал возможным благодаря помощи американского народа, оказанной через Агентство США по международному развитию (USAID).

Рейтинг тем августа 2019 в Казахстане, Таджикистане и Узбекистане

В Казахстане участники драки на машинах сбили несколько человек, в Таджикистане ввели новые правила денежных переводов, а в Узбекистане дешевеет доллар. Какие ещё темы оказались самыми популярными в августе в этих трёх странах? Читайте в нашем ежемесячном рейтинге, который составлен на основе сервисов MediaMetrics.kz и MediaMetrics.ru.

Казахстан

Касым-Жомарт Токаев появился в Топ-15 августа дважды: с переназначением Дариги Назарбаевой в Сенат и с анонсом послания народу Казахстана, которое состоится в сентябре. Другие политические новости в рейтинг не попали.

Зато страну традиционно интересовали происшествия. Казахстанцы активно следят за историей, произошедшей в конце августа: две отдыхающие компании что-то не поделили и завязалась потасовка, в результате которой некоторые участники попытались в прямом смысле слова задавить оппонентов своими авто. В топ-15 месяца попали две новости об этом: в сети появилось видео наезда с другого ракурса и обращение матери обвиняемых с просьбой не губить молодых людей суровым наказанием. Среди других криминальных новостей в рейтинг попали материалы о смерти сына начальника департамента полиции Алматы, найденном теле пропавшего в ВКО ребенка, групповом изнасиловании и шантаже школьницы из Шымкента и избитых родственником женщинах в Туркестанской области.

Другой популярной, но уже положительной историей в Казахстане стала свадьба народного артиста РК Нургали Нусипжанова и журналистки Жадыры Сейдеш. Вокруг талии невеста повязала красную ленту, которая у тюркских народов считается символом невинности. Разница в возрасте между молодожёнами составила 45 лет, возможно, поэтому вызвала такой резонанс среди казахстанцев — обе новости попали в топ-15.

В топ-15 августа оказались и две новости из других стран: уникальная операция британских врачей и счастливая случайность для американской школьницы, которой удалось избежать укуса змеи. Попали бы эти новости в рейтинг, если бы не были опубликованы с кликбейт-заголовками, — большой вопрос.

Среди других новостей рейтинга: Курбан-айт начнётся 11 августа, опубликован список грантов и найдена ошибка в слове «жүз» на 100-тенговой монете.

Все материалы написаны на русском языке в формате новостных заметок.

Таджикистан

В топ-15 тем Таджикистана попали два материала на сторонние темы: истории советских солдат, оставшихся в Афганистане, и отношение России к внутриполитическому конфликту действующих властей Кыргызстана с экс-президентом страны Алмазбеком Атамбаевым.

Другой неожиданностью в рейтинге августа стала сводка самых важных событий в стране в июле. Наверное, июль в Таджикистане был действительно жарким, раз материал не потерял свою популярность за месяц.

Одна из главных тем прошлого месяца в Таджикистане получила продолжение в августе: власти всё-таки согласились продлить срок перерегистрации сим-карт по новым паспортам. Среди других нововведений в топ-15 также попала новость о новых единых правилах денежных переводов.

Традиционно много тем посвящено криминалу и происшествиям. Семь из 15 новостей рассказывают про семью из семи человек, которые сорвались в пропасть на машине, инцидент на таджикско-кыргызской границе, смерть от болезни двух граждан Таджикистана во время Хаджа, рост женской преступности, пожизненное отстранение от футбола вратаря сборной Таджикистана, снятие с рейса экс-главы Tajik Air и инциденты во время судов по делу убитой пятилетней таджикской девочки Хувайды Тиллозоды.

Среди других новостей рейтинга в топ-15 также попали воспоминания Олега Газманова о гастролях в Таджикистане, международный туристический форум в Душанбе и назначении Озоды Рахмон послом Международной организации «Женщины — Политические Лидеры».

Новость о назначении дочери президента — единственная политическая новость и единственная новость на таджикском языке среди попавших в рейтинг. Все остальные материалы из Топ-15 написаны на русском языке.

Материал про солдат, оставшихся в Афганистане, сделан в формате фотогалереи, остальные новости рейтинга — в формате информационных заметок.

Узбекистан

Открывает и замыкает рейтинг самых популярных тем августа в Узбекистане конфликт, произошедший между пассажиркой автобуса и водителем. Девушка с грудным ребенком на руках просила высадить её в неположенном месте и агрессивно отреагировала на отказ.

Из происшествий в топ-15 также попали крупное ДТП в Ташкенте, другое ДТП, в котором погиб 10-летний мальчик, обрушение металлической конструкции и история девушки, которая переехала в Америку из Бухары, стала работать в местной полиции, а недавно была поймана за кражей и отстранена от службы.

В августе четыре из 15 материалов в Узбекистане рассказывают о хорошем: доллар дешевеет из-за новой политики Центрального банка по обмену валют, из-за Дня Независимости Узбекистана школьники начнут учёбу немного позже, а известный боксёр Шахрам Гиясов нокаутировал соперника всего за 30 секунд.

Жители Узбекистана продолжают интересоваться погодой и грядущими нововведениями, которых с сентября будет аж 13.

Среди других новостей в топ-15 попали повышение стоимости проезда в общественном транспорте, мнение руководителя сети Korzinka.uz Зафара Хашимова о формировании цен на мясо и анализ нового проекта закона «О теплоснабжении», который вызвал много споров среди горожан.

Все материалы написаны на русском языке в формате информационных заметок.

Рейтинг самых популярных материалов — наша постоянная рубрика. О самом популярном в июле можно прочитать здесь.

До свидания, лето и другие новости: мониторинг итоговых программ 26 августа-1 сентября

Итоговые программы казахстанского телевидения вышли из отпуска. «Новый репортёр» возобновляет их мониторинг. Мы посмотрели «Хабар», «Первый канал Евразия» и QAZAQSTAN и выяснили, какие темы были главными в новых выпусках нового же телесезона.

Ожидаемо много журналисты говорили о начале нового учебного года и образовании вообще. Неожиданно свой формат скорректировала итоговая программа «Хабара». Но самые большие перемены — у Apta телеканала QAZAQSTAN.

«Аналитика», «Первый канал Евразия»

«Аналитика» начала использовать виртуальную студию, ведущая программы Альмира Кульмухамедова в полный рост в оцифрованных декорациях представляет интересные факты. В этом выпуске вообще много материалов, которые состоят из закадрового текста ведущего и цитат (синхронов) экспертов, и всего несколько авторских материалов.

В материале «Профессии будущего» журналисты обещали разобраться, какие профессии будут востребованы на рынке труда. Но, может быть, потому, что Министерство образования не прокомментировало тему, или потому, что в ней оказалось слишком много поворотов, материал, по сути, состоит из нескольких разрозненных частей — стране нужны учителя, родители-продавцы не хотят, чтобы дети повторили их путь, сами дети хотят учиться в модных вузах и желательно за границей. Журналист для материала сделала анкетирование школьников, в сюжете качественная инфографика, но из-за неструктурированности материала остаётся больше вопросов, чем ответов.

Не сфокусирован и материал о казахстанцах-экстремалах. Истории людей, которые прыгают с парашютом, летают с высоких башен, бегают по горам вдруг дополняет мнение эксперта Фонда медицинского страхования: «Эти люди — потенциальные самоубийцы». Как в этом свете выглядят теперь герои материала и сама журналист, которая прыгнула с высокой башни, наверное, автор не подумала.

В выпуске также эмоциональный материал о людях, которые живы благодаря донорам. Интересно, что повод — предложение включить информацию о согласии на изъятие органов в паспорта здоровья — раскрывают в последний момент, до этого просто рассказывают о неравнодушных людях. Но, может быть, это «фишка» программы.

В «Аналитике» было использовано ещё несколько художественных приёмов. Шеф-редактор программы Олег Журкевич в рубрике «Не до шуток» разыграл свой стендап, выступив одновременно и в роли журналиста, и в роли таксиста, который нарушает правила. И если в авторской рубрике это выглядело органично, то видеоцитаты не во всех материалах понятны. Например, использование фрагмента с распределением «алкоголиков и тунеядцев» из «Операции Ы и других приключений Шурика» в материале про профессии будущего.

«7 кун», «Хабар»

Ключевой сюжет программы — материал про ядерное оружие, его прошлое, настоящее и будущее. Начинается он, разумеется, с первого президента Казахстана, который (напоминают нам) был и пока остаётся единственным руководителем страны, добровольно отказавшимся от ядерного оружия. Хабаровская риторика на эту тему настолько традиционна, что, думается, текст любого сюжета про ядерное оружие может заменить текст любого другого такого же сюжета этого же канала. Риторика перемежается страшными архивными кадрами — например, подготовки испытания водородной бомбы на Семипалатинском полигоне. Но спустя какое-то время автор материала вставляет как бы между прочим новость: часть территорий полигона отдадут под сельское хозяйство. Ни слова о том, насколько это безопасно, хотя тут весьма уместно было бы какое-то заключение эксперта.

Неожиданно «проблемный» для «Хабара» сюжет про начало учебного года. Вместо того, чтобы традиционно рассказать о том, как стройные ряды школьников бодро идут учиться в свежеотремонтированные школы, нам показывают, где ремонт закончить не успели, а где так и не смогли убрать «трёхсменку». Дальше — больше: от реформ в сфере образования, говорят нам, устали все, но больше всех — учителя (которые жалуются и на то, что их нагружают необходимостью «создавать массовку» по выходным, зарплата маленькая, работы много, времени на семью нет). Но вывод неожиданный: виноваты не сами реформы, а то, что «на местах не выполняются поручения». То есть, по этой логике, с самими поручениями всё ок.

С перебивкой на блок «чем занимался на неделе Елбасы» — следующий проблемный сюжет: про газ. И снова неожиданно — не только про то, как всё хорошо, но и история пенсионерки, которая вынуждена топить печь, хотя уже давно должна была получить газ. Но для «равновесия»: а вот в Байконуре уже всё прекрасно, там уже все с газом и экономят на коммунальных платежах.

Третий проблемный сюжет выпуска — про ЖКХ. И тоже немало историй про то, как разваливаются дома, а местные власти бездействуют. Однако в конце выпуска, опять же, для баланса — материал про то, что у нас хорошо (по крайней мере, будет): про казахстанские бренды. Отечественную обувь уже покупает президент, но есть, куда развиваться, говорит Токаев — нужен качественный маркетинг казахстанских товаров, он поручил создать бренды, а результатов не видно.

В целом, если судить по началу телесезона, создатели «7 куна» решили немного поменять направление: если раньше здесь работали по принципу «в стране почти нет проблем, скажем за это спасибо президентам», то теперь принцип такой: «в стране проблем, конечно, много, но их уже совсем скоро будут решать, президенты в курсе».

Apta, QAZAQSTAN

Пока самые кардинальные перемены — у аналитической программы Apta. У неё новый ведущий. Точнее, ведущая. Прежний — Меиржан Алибекулы — возглавил телеканал JAMBYL, филиал КазТРК в Жамбылской области. На его место с Astana TV пришла Жайна Сламбек, где вела тоже итоговую программу «Біздің уақыт».

Впрочем, смена телеканала никак не повлияла на стиль телеведущей: она всё так же активно «работает» лицом, ходит по студии и очень эмоционально заканчивает каждое предложение.

Начало программы получилось несколько хаотичным. Первым материалом анонсировали сюжет «об избиении учителей», но в итоге показали августовскую конференцию со участием президента и интервью с сельской учительницей, которая рассказала, как её заставляют не только учить детей, но и мести улицы. Сразу за этим последовало сообщение о споре президентов Франции и Бразилии по поводу пожара в Амазонии и первом собрании членов Национального совета общественного доверия.

Первый внятный сюжет появился только на седьмой минуте программы: о насилии над женщинами. Его главная идея: насильников, как правило, не привлекают к ответственности. Есть история изнасилованной женщины, есть комментарии следователя, который согласен, что ответственность за этот вид преступления надо ужесточать. Есть мнение эксперта фонда «Немолчи.кз». В сюжете много постановочных съёмок. Материал дополнен инфографикой о том, как изнасилование карается в других странах. В конце выясняется, что всё это — как бы подводка к будущему посланию президента Токаева.

Тема второго президента была продолжена в сюжете об экономическом развитии Казахстана и проблемах этого развития. В свою очередь, проблема самого материала — в обилии цифр (и Токаева). Суммы, проценты и другие разнообразные числа так и сыпались с экрана телевизора, а длинные и сложные предложения не давали зрителю понять, о чём, собственно, идёт речь.

Недавно Нурсултан Назарбаев на заседании политсовета партии Nur Otan раскритиковал тех, кто обращается к государству с просьбой о социальной помощи. Экс-президент посоветовал согражданам полагаться на себя — например, купить двух коров, продавать излишки молока и обеспечивать семью. Apta посвятила этому высказыванию целый сюжет, начав с притчи о неком Ыскаке кажы, который умножил число коров и помог бедным. Герой сюжета — 25 летний парень, глава крестьянского хозяйства с 50 коровами. Он, понятно, одобряет высказывание Елбасы. Как и блогер (так его представили) Самат Нуртаза: он тоже разделяет позицию Елбасы. Кстати, оказалось, что до 29 августа Самат работал пресс-секретарём Минсельхоза и даже написал на эту тему пост в Facebook.

Автор материала про коров не потрудился представить точку зрения противников мнения первого президента. Сюжет получился весьма однобоким.

Более сбалансированным получился сюжет о насилии над детьми в школах и детсадах, однако в одном из синхронов пострадавших детей лицо мальчика не было заблюрено.

Хорошая работа редакции была видна в сюжете о ценах на школьную форму и принадлежности в разных регионах Казахстана. Показали магазины и рынки в разных концах страны, взяли интервью у родителей, которым трудно собрать детей на учёбу. Комментариев от профильного министерства нет, но, может быть, и не очень нужно: Минобр не может контролировать ценообразование (правда, чиновники могли бы сказать о том, есть ли для малоимущих какие-то иные способы собрать ребёнка в школу).

«Бантик» Apta сделали о форуме в Улытау, посвящённом личности Жошы хана. Несмотря на длинные синхроны историка и даже кадры из мультфильма, непосвящённый человек из материала так и не поймёт: кто такой Жошы хан и зачем было уделять ему столько эфирного времени.

«Новый репортёр» продолжит мониторинг аналитических программ казахстанского телевидения на постоянной основе. 7 сентября анонсировано возвращение в эфир программы КТК «Большие новости», она обязательно войдёт в наш следующий обзор.

Интервью с Мухамедиулы на Tengrinews: подарок хранителю древностей

Имя Арыстанбека Мухамедиулы в СМИ появлялось часто. Отчасти потому, что министр культуры и спорта (теперь с приставкой «экс-») не раз становился ньюсмейкером в неприятных для него ситуациях — то фотография министра в Кыргызстане случайно окажется среди снимков подозреваемых в убийстве, то уже сам Мухамедиулы с сожалением выскажется о моющих московские общественные туалеты кыргызках. СМИ обращали внимание на аудиозаписи странных обсуждений кинопроизводства, где можно было расслышать голос, похожий на голос министра. Другой скандал, разразившийся после громкого заявления студентки Академии искусств, начал было вызывать ассоциации с историей Харви Вайнштейна, да, помнится, продолжения так и не получил. Но бурные обсуждения и споры успели случиться.

В среду, 28 августа, информационный портал Tengrinews.kz опубликовал интервью с экс-министром Арыстанбеком Мухамедиулы. И у меня оно вызвало смешанные, как говорится, чувства.

Помнишь, как это было

В общем-то, я не сторонник только острых, «дуэльных» интервью с тонким психологизмом и выстроенной драматургией, где журналист-супергерой обязательно считает своим долгом вывести продажную власть (в лице прожжённого демагога-политика) на чистую воду. Но и подход личной PR-службы меня также вряд ли удовлетворит.

Печально, но искомый мною интонационный баланс в интервью с Арыстанбеком Мухамедиулы соблюдён не был. Журналистка Ботагоз Айтжанова устроила настоящий бенефис виновника торжества, сменившего министерское кресло на музейное.

Скриншот с сайта Tengrinews.kz

Не хотел бы пересказывать содержание беседы детально, но для общего понимания опишу его тезисно.

Журналистка спрашивала — обосновался ли Мухамедиулы в Нацмузее, который возглавил; просился ли в музей сам; о фейке про текущую зарплату в три миллиона; есть ли у собеседника враги; чем гордится больше всего из проделанного в министерстве; сколько стоят чапаны для именитых гостей; угощал ли заморских визитёров бешбармаком; является ли приезд Эдриана Броуди продолжением установившихся личных отношений; какие ставки делает на будущую Олимпиаду как экс-министр спорта. А ещё автор напоминала Мухамедиулы про ЭКСПО и сравнивала собеседника с Джеймсом Кэмероном.

Я не собираюсь пересказывать ответы министра. Скажу только, что вопросы позволили ему демонстративно заявить о своих достижения и чаяниях, начиная от удачно проведённого в столице оперного конкурса, заканчивая празднованием 550-летия Казахского ханства и заботой об археологии.

Конечно, назвать это поводом для какого-то тотального недоверия к непредвзятости журналиста нельзя. Но мы же можем предположить, что фамилия Мухамедиулы, как и любого другого политика, за время его работы министром обросла и другими информационными поводами? Я не имею в виду перечисленные мною в начале громкие истории, но можно было хотя бы попытаться вытащить собеседника из области удобных тем. Не для использования читательского скепсиса, а из понимания, что министерская должность терниста, а культура и спорт — проблемные области. В крайнем случае, драматургию интервью вполне можно было выстроить и вокруг карьерного понижения преданного государству человека.

Проблема в том, что журналистский драматургический план явно отсутствует, а автор дарит собеседнику исповедальную свободу, позволяющую экс-министру превратить журналистский материал в продукт, будто бы созданный командой пиарщиков в его собственных интересах.

Есть и другой изъян. По моему мнению, с точки зрения общественной важности почти все заданные в интервью вопросы совершенно невесомы. Так ли это важно — подавал ли знаменитым гостям баранью голову на блюде экс-министр? Что из того, что подавал/не подавал? Необходимо ли напоминать, что зарплата в три миллиона директора Национального музея — это ложь, когда во всех новостных лентах уже было его же опровержение про 139 тысяч получаемых в действительности тенге? А если даже затронута тема — где её развитие? Зарплата на уровне средней по стране у директора Нацмузея и экс-министра — разве не тема для разговора?

Скриншот с сайта Tengrinews.kz

Может показаться, что многие заданные вопросы имеют только одну цель: позволить привести афористическую цитату Черчилля (ответ на вопрос о врагах), рассказать о принятии полезного закона в поддержку национального кино (вопрос о том, что не успел закончить на посту министра), вызвать воспоминания об остроумном склонении Эдриана Броуди к долгосрочному сотрудничеству (вопрос, собственно, про Эдриана Броуди).

Другая проблема интервью — его несколько хаотичное развитие.

«Новому министру после вас не будет сложно?» — неожиданно вопрошает автор после исповеди героя о знакомстве с интеллектуалом Броуди. А у меня создаётся впечатление, что я пропустил большой кусок текста, подводящий к этому вопросу (весьма, кстати, неконкретному). Тут же следует вопрос про фестиваль этномузыки, а за ним — про Олимпиаду в Токио. В смене тем я чувствую непритёртые швы, что плохо для ощущения цельности материала.

Скриншот с сайта Tengrinews.kz

Даёшь политиков!

Но журналистку Ботагоз Айтжанову есть и за что похвалить. Сам факт интервью не может не радовать, результат ли это организационной работы команды Tengrinews либо личной инициативы автора. В казахстанских СМИ, на мой взгляд, не хватает живых диалогов с политиками и даже административными чиновниками, не входящими в политсообщество, но ответственными за принятие разного уровня решений. Казахстан — страна молчаливых государственных мужей, в которой можно уйти с высокого поста, ни разу не дав большого интервью СМИ. И в этом смысле Tengrinews и Айтжанова могут показать пример многим — только в августе на сайте вышли интервью с первым вице-премьером (и министром финансов) Алиханом Смаиловым и с экс-послом в Беларуси Ермухаметом Ертысбаевым. Объяснять, почему эти люди интересны, думаю, не стоит. Надеюсь, что работа информационного портала в этом направлении будет только усиливаться, а в нашей стране появится «акординский» журналист, отличающийся профессиональной манерой от работы государственных СМИ — почему бы и не Ботагоз Айтжановой этим заняться? Тем более, несмотря на все замечания к последнему интервью, способность задавать интересные и актуальные вопросы у неё явно есть — достаточно прочитать предыдущие материалы.

И это правда — ведь в любом журналистском материале можно найти провалы и находки. И в интервью с Мухамедиулы есть вопрос, который я бы назвал весьма удачным: о стоимости подарочных национальных костюмов для гостей. Потому что облачённые в чапаны заморские визитёры иногда становятся планетарного масштаба мемами, актёр Кейдж не даст соврать. Но главное, на одежду тратятся госсредства, и мы имеем право соразмерить её стоимость и необходимость ритуала. Кстати, и ответ на вопрос получился интересным — выяснилось, например, что Мухамедиулы стоимость костюмов сравнивает с имиджевой выручкой Казахстана. Любопытный штрих в портрет личности собеседника.

Скриншот с сайта Tengrinews.kz

В плюсы я записал бы и неочевидную пользу этого журналистского материала. Интервью с Арыстанбеком Мухамедиулы оказалось с интересным побочным эффектом. Потому что вопросы и ответы любого качества — это тоже информация, пусть и не всегда запланированная. В данном случае читатель может зафиксировать в уме некоторые факты и сделать на их основании собственные выводы. К такой побочной информации относятся желание собеседника привести как можно больше позитивных кейсов из трудовой биографии, слова, раскрывающие личное понимание целей работы министерства (перечисление достижений на посту на эти цели вполне может указывать). И, в конце концов, кладёт ли Мухамедиулы голову барана заморским гостям (что, раз уж на то пошло, говорит о чувстве такта экс-министра).

Тест: возьмут ли вас в редакторы СМИ?

Не так давно пользователи казахстанских социальных сетей потешались над авторами двусмысленного заголовка сетевого издания Zakon.kz: «Жители южных регионов Казахстана на выходных передохнут от жары». В действительности подобные промахи в отечественных СМИ встречаются относительно редко — куда чаще редакторы пропускают в текстах пунктуационные и лексические ошибки, а также банальные опечатки. В тесте мы постарались расширить этот спектр, чтобы наверняка распознать в вас прирождённых редакторов. Особенно если учесть, что в реалиях казахстанских СМИ редактор зачастую вынужден работать и корректором.