Домой Блог Страница 15

«Январские нотки» митингов нефтяников, алкоголизм, буллинг и немного о любви. Мониторинг итоговых ТВ-программ 10–16 апреля

Редакция
-
0
«Январские нотки» митингов нефтяников, алкоголизм, буллинг и немного о любви. Мониторинг итоговых ТВ-программ 10–16 апреля

Несмотря на заголовок, приходится констатировать: две из трёх представленных в этом обзоре программы про митинги рабочих Жанаозена даже не упомянули. «Грани» рассказали о них, но недлинный материал, львиную долю которого составлял синхрон сотрудника прокуратуры, сбалансированным или хотя бы нейтральным по тексту назвать сложно. Заветы ведущих пропагандистов «Первого канала» на «Евразии» если не процветают, то порой весьма заметны.

Есть и хорошие новости: всё-таки на этой неделе в итоговых программах было немало хороших, крепких, интересных, информативных, полезных для зрителей и креативных сюжетов.

«7 күн», «Хабар»

То, что выпуск «7 кун» начинается с президентской повестки, — не удивительно. Особенно когда есть действительно весомый инфоповод, такой как, например, визит лидера Азербайджана в Казахстан. Особенно когда «нет» других важных событий в стране — например, протестов рабочих Жанаозена (про которые вообще не упомянули в выпуске).

В основе первого сюжета лежит история: в прошлом году Токаев уже встречался с Алиевым, где и случились договорённости о сотрудничестве. Теперь же нам рассказали о результатах за это время, и как будут развиваться взаимоотношения дальше. То, чего в подобных сюжетах всегда не хватает — влияния всевозможных сотрудничеств на жизнь обычных казахстанцев, — не случилось и в этот раз. Зато в сюжете показали новую столичную улицу имени Гейдара Алиева — третьего президента Азербайджана и по совместительству отца действующего лидера.

«Судьба золотодобывающего посёлка зависла в неопределённости. С некоторых пор журналисты зачастили в Бестобе». Всё дело в том, что руководство решило перевести предприятие с «со старого ручного метода на открытый карьерный». Что это значит? Мы не знаем. Опрос людей, экскурсия по бывшему зданию и тревожная мелодия также не помогают понять, что происходит. Если бы не подводка к сюжету, в которой Дмитрий Двойнев сказал про сокращение рабочих мест, шанса понять этот сюжет не было бы совсем. Ветхое жильё, «золотая лихорадка», драки на шахтах — по сути, в материал про посёлок уместили всё (даже прыгающего перед камерой мальчика), но в единую картинку это, увы, не складывается.

Впервые в истории президентом Академии наук стала женщина — этот пост заняла Кунсулу Закарья, доктор наук, которая вместе с командой разработала вакцину от коронавируса QazVac. И это прекрасная новость, которую сопроводил сюжет о достижениях и трудностях казахстанской науки.

Краткий апдейт о трагедии в Шымкенте, где покатившийся без управления автобус сбил насмерть пятерых человек, превратился в подводку к сюжету о возрождении карагандинского завода по производству резиновых изделий — теперь здесь собирают автобусы, производят бытовую технику и шины. Кажется, что новый завод и отечественное производство — это хорошо. Но разделить два инфоповода, настолько полярных по настроению, всё же стоило.

Выпуск завершается прошедшим днём всех влюбленных по казахстанскому календарю — день Козы Корпеша и Баян Сулу. Шестиминутный сюжет про любовь во всех её проявлениях мог бы поставить точку в обзоре главных событий недели по версии телеканала «Хабар», если бы не поздравление православных казахстанцев с Пасхой, прозвучавшее в финале.

«Грани», «Первый канал Евразия»

В начале выпуска ведущий Алибек Рзабаев рассказал: уходящая неделя напомнила нам январь, и не только зимними пейзажами в некоторых регионах. Но продолжил он не «январской темой», а темой подростковой жестокости. Упомянул недавние резонансные инциденты из разных частей страны. А после рассказал о сюжете из единственной в стране колонии для несовершеннолетних Марии Парфёновой — но его покажут не сейчас, а на следующей неделе. Странное решение — посвятить немало эфирного времени в самом начале выпуска анонсу материала, который выйдет не сегодня (и решение это даже не оправдывается важностью проблемы — на неделе были по-настоящему важные события, на что Рзабаев уже намекал).

После ведущий перешёл к другим громким происшествиям недели в форме короткого обзора: наезд автобуса на людей, «расчленёнка» в Алматы, работавший с открытой формой туберкулёза педагог. Здесь выпуск начал напоминать телевизионные криминальные хроники — помните, были такие программки на отечественном ТВ.

Следующий блок начался с темы капризов природы: снежный апрель стал неожиданностью для многих соотечественников. «В стиле народного юмора хочется спросить: кто погоду-то испортил? Кто сделал нечто такое, чего обычно не наблюдалось? Может быть, правительство, которое сейчас, то есть до окончания текущего отопительного сезона, стало готовиться к следующему?» — пошутил ведущий Рзабаев, балансируя на грани критики и похвалы.

Наконец, на четвёртой минуте авторы выпуска пришли к одной из главных тем недели: акции жанаозенских рабочих в столице. «Несколько десятков человек организованно, разом приехали в Астану. Позаботились о единой униформе, спальных мешках и палатках. У них были чёткие, даже ультимативные требования. И лишь одно они почему-то не сделали. Не сообщили акимату, как того требует закон, о намерении провести уличную акцию», — рассказал ведущий, которому почему-то единая униформа коллег из сервисной компании показалась подозрительным совпадением. Далее был синхрон замгенпрокурора о незаконности собрания и нарушении уведомительного порядка проведения таких акций. После был и проходной комментарий председателя Мажилиса о том, что правоохранительные органы выясняют, кто за всем этим стоит, правильно ли проведены тендеры среди компаний. Наконец, показали «прощальное» обращение отбывающих на малую родину жанаозенцев.

«Даже в записи прощального видео можно подметить хорошую организацию. Работяги знают, как лучше встать, чтобы всех было видно в кадре. И, кстати, случился этот незаконный протест на фоне вступления в силу приказа о повышении предельных цен на ГСМ. Ничего не напоминает? Согласитесь, есть в этом январские нотки прошлого года», — вдруг начал развивать какую-то не журналистскую, но публицистическую мысль о теории заговора Рзабаев, не дожидаясь, как председатель Мажилиса только что завещал, результатов оперативно-следственной работы. Почему-то вникнуть в ситуацию не на уровне разглядывания любительского видео команда программы не захотела.

Казахстан находится в первой двадцатке рейтинга употребления алкоголя, заявил ведущий, подводя к новому сюжету. Сначала автор Алексей Цой показал ужасающий быт алматинских алкоголиков, а затем перешёл к частному случаю: женщине, которой удалось побороть пагубную привычку. После перечисления стадий алкоголизма журналист перешёл к комментариям психолога, психиатров-наркологов и рассказал об удручающей статистике о 100 тысячах больных алкоголизмом на госучёте.

После был сюжет на зерновую тему: о контрабанде пшеницы из России и безответных писем от объединения игроков рынка на имя премьера с просьбами о запрете импорта. К конкретным мерам Минсельхоз перешёл только недавно, рассказала журналистка и добавила, что необходимо создать эффективную систему учёта зерна. После автор перешла к проблемам системы субсидирования: многие фермеры остались без госвыплат и совершенствовать процедуры надо прямо сейчас. Нормальный, понятным языком рассказанный сюжет.

В материале о пленарном заседании Мажилиса говорилось о предложении мажилисмена запретить в стране TikTok и о заявлении другого о необходимости ужесточить законодательство, чтобы помешать ЛГБТ-пропаганде.

Наконец, настал черёд традиционного опроса мажилисменов — на этот раз о бюрократии чиновников при работе с населением.

После зрителю рассказали о Токаеве, высказавшемся о том, что раньше науке не уделялось должного внимания.

Традиционный материал, который выходит в «Гранях» отдельным блоком, в этот раз был посвящён проблеме мусора. Юлия Ласеева побывала в Актобе со стихийными свалками и в Кокшетау с официально закрытым мусорным полигоном, который не соответствует нормам действующего законодательства, но де-факто продолжает принимать мусор. Также съёмочная группа побывала на продвинутом экополигоне столицы, а также показала стихийную свалку рядом со столичной школой. Хорошая журналистская аналитика: в итоге Ласеевой удалось выйти на уровень обобщения и сделать вывод, что недавно принятый Экологический кодекс опережает реальность. Кроме того, в очередной раз подчеркнём хороший авторский стиль — короткие ёмкие закадровые тексты, быстрые синхроны, придающие материалу высокую динамику, даже немного выбивающуюся из ритма программы.

Наконец, лучший сюжет выпуска сделала Жанар Канафина. Материал об алматинском инватакси начался с частного случая семьи, которая не может дозвониться до транспортной службы. Поездка на автобусе завершилась стендапом: в нём наглядно показано, как водитель должен помогать людям с инвалидностью забраться и выбраться из транспорта. В другом частном случае показан колясочник, которому удаётся пользоваться услугами специального такси без проблем. Дополняет картину другой алматинец, отказавшийся от услуг инватакси из-за проникающих в салон выхлопных газов.

Через небольшой комментарий Канафина выходит к ужасающей проблеме. Прямо перед телекамерами у легковой машины инватакси отваливается дверь, два наружных зеркала заднего вида испещрены трещинами. Водитель жалуется в синхроне: амортизаторы не работают, колеса разные. Но снять с линии автомобиль нельзя. Директор автопарка инватакси тут же поясняет, что он неоднократно обращался в курирующее управление об увеличении финансирования. И на этом журналистка не останавливается: она взяла комментарий замруководителя занятости и социальных программ, утверждающего, что необходимое повышение тарифов надо ещё обосновать перед управлением экономики. Отличная работа.

Завершил выпуск обзор видео из Сети. Один из роликов — о «смешном» падении девочки, снимающей видео для соцсетей, на обочину чуть ли не головой вниз. Думается, эпоха хохочущих из-за травмоопасных инцидентов (по крайней мере на ТВ) зрителей давно прошла. Выпуск, начавшийся с темы подростковой жестокости, пришёл к неожиданному её обобщению до жестокости человеческой популяции вообще.

Apta, QAZAQSTAN

На прошлой неделе президент Азербайджана Ильхам Алиев по приглашению Касым-Жомарта Токаева совершил официальный визит в Казахстан. Обсуждали вопросы партнёрства и союзничества, «уделив особое внимание укреплению политического, торгово-экономического, транспортно-транзитного и культурно-гуманитарного сотрудничества». Apta особо отметила важность Каспийского моря и Транскаспийского среднего коридора «Восток — Запад». Протокольный сюжет.

Кунсулу Закарья назначена президентом Национальной академии наук РК. Aльбина Ашим отметила проблемы казахстанской науки: плохое финансирование, неоправданно высокая нагрузка на учёных, отсутствие качественного менеджмента и т. д. Актуальная тема, но сюжета не было.

Apta периодически освещает проблему ТЭЦ и на этой неделе сделала короткий обзор — на какой стадии сейчас ремонт старых станций, и справится ли правительство с проблемой десятилетия за один сезон? Был комментарий эксперта, а сюжета не было.

Следующий традиционный сюжет был посвящён Украине: российская армия нанесла удар по жилому району Славянска, погибли 11 человек. По статистике ООН, на сегодняшний день жертвами войны стали 8,5 тыс. украинцев. Зарубежные СМИ пишут, что после утечки секретных материалов Пентагона Киев изменил некоторые военные планы.

Президент США Джо Байден отменил режим чрезвычайной ситуации из-за пандемии COVID-19. Aльбина Ашим в предисловии к следующему сюжету рассказала о нынешней ситуации по коронавирусу в Казахстане и за рубежом. А в материале специальный корреспондент Apta в США сделал обзор решений Байдена, с помощью экспертов постарался объяснить плюсы и минусы закона, который отменяет ЧС в этой стране.

Следующий сюжет был посвящён теме насилия и дискриминации в школах Казахстана. Буллинг в отношении детей вышел за пределы образовательных организаций, и большая часть травли происходит в интернете. Много комментариев экспертов: депутатов, правозащитников, психологов и учителей. Хороший материал.

Условия программы «7-20-25» поменялись, сейчас банки второго уровня обрабатывают и выдают кредиты по ранее принятым заявкам, потому что есть лимит финансирования, и на 2023 год он составляет 100 млрд тенге. Жители страны стоят в очереди перед банками и не могут попасть в список заёмщиков. Есть истории покупателей и комментарии экспертов из разных сфер.

Напоследок Apta сделала сюжет о том, как проходит чемпионат мира по шахматам в Астане, и насколько важно такое масштабное событие. Есть комментарии гроссмейстеров и экспертов. Apta обычно показывает хорошие сюжеты в конце программы, на этой неделе так же — последние три материала были актуальными, острыми, познавательными. А вот про митинги нефтяников в выпуске не было сказано ни слова.

Мониторинг итоговых ТВ-программ казахстанских телеканалов проводится «Новым репортёром» на постоянной основе еженедельно и публикуется по понедельникам.

Медиа диаспор: литовцы Казахстана

Газинур Гиздатов
-
0
Медиа диаспор: литовцы Казахстана

Среди многих депортированных в Казахстан народов были и литовцы. О том, что сохранилось в информационном пространстве об их жизни тогда, и что есть сейчас в казахстанских медиа, рассказывает медиакритик Газинур Гиздатов.

Понятно, что количественный состав диаспоры постоянно уменьшается. В сталинские годы репрессировано было около 50 тысяч этнических литовцев. Ещё в 1970 году литовцев в советском Казахстане было около 15 000, сейчас их — около семи тысяч. Около двух с половиной тысяч представителей этой национальности по-прежнему живёт в Карагандинской области, куда их когда-то и сослали.

Миссия родины

Среди многих других литовская диаспора выделяется бережным отношением к своему трагическому прошлому. Редкий, но наиболее оправданный вариант исторической, культурной и медийной представленности этой общины в Казахстане сформировался благодаря усилиям исторической родины. Одним из таких знаков стал памятник литовцам, бывшим в заключении и умершим в Карлаге. Спасск, 2004.

Скриншот со страницы www.sakharov-center.ru

Многие инфоповоды о литовской диаспоре также связаны с исторической памятью: «Литовцы приедут в Казахстан искать могилы репрессированных сограждан». После приостановки проекта «Миссия Сибирь» в России эта форма работы продолжается в нашей стране, когда участники проекта разыскивают захоронения граждан Литвы, которых в первой половине XX века репрессировали и выслали из страны, а теперь уже волонтёры из Литвы и самой казахстанской диаспоры ухаживают за могилами.

Из этого же ряда — телевизионные сюжеты, которые отражают эту работу: «Выставка о репрессированных литовцах открылась в Карагандинской области».

Помимо такой поддержки, историческая часть жизни литовской общины в Казахстане объёмно и визуально точно представлена в собственно литовских источниках.

Медиабудни литовской общины

Как очевидно из компактного проживания диаспоры, именно в Караганде находится самое большое этнообъединение LITUANICA, вовлечённое во все исторические и культурные проекты общины, которые проводятся с завидной регулярностью: «В Караганде появился новый торгово-выставочный центр «Литовский двор»».

Однако своих медиа в Казахстане у литовской общины мы не нашли — так же, как их не было в традиционном печатном формате и в советские годы, — а информация в собственно казахстанских СМИ бедна. Пожалуй, даже больше информации о казахах, проживающих в Литве.

В информационном пространстве Казахстана больше материалов о деловых отношениях между Литвой и Казахстаном, чем о диаспоре. В свою очередь, признать как СМИ Instagram-аккаунт литовской общины Казахстана с 30 публикациями и в последний раз обновлённый в 2019 году тоже невозможно.

В самих казахстанских СМИ совсем немного даже самых общих материалов о литовской диаспоре и её культуре. Один из них — «Литовцы в Казахстане. О том, как жить у казахов дома месяц и чем удивительно алматинское такси».

Есть о тех, кто недавно приехал в страну по бизнес-делам или как туристы. Есть свидетельства потомков тех, чьи прабабушки и прадедушки были некогда депортированы в КазССР. Они отразили неизбежное: «Мои родители пока живут здесь. Мы планируем сначала мой переезд, а через пару лет переедут и они. У нашей семьи осталось мало родственников в Казахстане — это тоже одна из причин».

Понятно и предсказуемо, что ещё через несколько лет следов от литовской диаспоры в казахстанском информационном и культурном пространстве мы, скорее всего, уже не обнаружим.

Почему мы так не говорим. Репортаж с первого онлайн-фестиваля «За равные права»

Мадина Куанова
-
0
Почему мы так не говорим. Репортаж с первого онлайн-фестиваля «За равные права»

Инклюзия, ЛГБТИК+, гендерные вопросы, беженцы и другие чувствительные темы обсудили на онлайн-фестивале «За равные права» журналисты и блогеры из Казахстана и Узбекистана вместе с известными тренерами и экспертами. С 27 по 30 марта журналисты учились у лучших экспертов в области сенситивных тем из Казахстана и России, как писать о людях с особыми потребностями, как разговаривать с героями, попавшими в сложные ситуации.

Фестиваль провёл партнёр Internews по организации тренингов — команда BeGlobe.

Основательницы BeGlobe Лия Будиянская, Юлия Новикова и Наталья Слудская сами имеют самое непосредственное отношение к медиа, инклюзии и гендерному равенству. Из этого союза и родилась идея проведения фестиваля. Спикерами стали Майя Акишева, Жанар Секербаева, Мади Мамбетов, Дильбар Тураханова, Куралай Жаркымбаева, Елена Сим, российский журналист Вячеслав Николаев. Хедлайнером выступила главный редактор российского издания о людях и благотворительных организациях «Такие дела» Евгения Волункова.

При составлении программы и подборе спикеров организаторы опирались на свой журналистский опыт и пробелы в описании чувствительных тем, которые заметны у казахстанских блогеров и СМИ.

Дильбар Тураханова, консультант по гендерным вопросам, призвала журналистов не сообщать лишние подробности, не влияющие на дело. Например, что девушка во время изнасилования была пьяна. Это звучит как обвинение в её адрес и как оправдание насильника.

— У нас часто беженцами называют всех подряд. Представитель ООН Елена Сим дала чёткие определения, как кого называть, — рассказывает Юлия Новикова. — Для нас было важно, чтобы была ключевая лекция на казахском языке от человека, работающего в сенситивной тематике. Мы начали искать такого человека и так нашли Куралай Жаркымбаеву — руководительницу образовательной программы Teach for Qazaqstan. После её выступления мы поняли, что Куралай резюмировала идеи всех лекторов. Это очень радует: значит, мы думаем в одном направлении.

Лия Будиянская отмечает, что журналисты иногда допускают ошибки при использовании person-first language — языка, ставящего на первое место человека и только затем — его диагноз или пережитый опыт.

— Однажды я смотрела репортаж на государственном канале, и там была произнесена фраза «люди с ограниченными способностями», — вспоминает организатор.

Невозможно не отметить, что и организаторов, и спикеров, и участников впечатлил словарь «Таких дел» — «Мы так не говорим». В нём собраны слова и формулировки, которые не будут оскорбительными и не будут отражать негативное, стигматизирующее отношение к человеку с различными диагнозами, инвалидностью, зависимостями или попавшему в трудную ситуацию.

В фестивале приняли участие несколько десятков слушателей из Казахстана и Узбекистана.

Шолпан Адибаева, кандидат филологических наук, доцент UIB, редактор, говорит, что просто не могла пропустить фестиваль с такими спикерами.

— Для меня всегда были важны формулировки. Многое из того, что было сказано, я чувствовала всегда, но вот не всегда знала, как объяснить. Теперь знаю. Параллельно я преподаю в UIB, учу будущих журналистов азам профессии. Уверена, что и студентов надо учить замечать такие вещи и писать материалы, соблюдая принцип всеобщего равноправия, — делится Шолпан.

Журналистка считает, что молодые люди более толерантны и корректны в высказываниях и суждениях, чем старшее поколение. «В этом отчасти заслуга Internews, который уже давно транслирует такие важные общечеловеческие ценности», — говорит доцент.

Фестиваль посетила студентка, которая пишет под руководством Адибаевой дипломную работу по социальной журналистике. После лекции Майи Акишевой «Инклюзия людей с особыми потребностями: освещение в СМИ и социальных сетях» у студентки и преподавательницы зародилась идея сделать памятку в помощь социальному журналисту.

На медиаменеджера из Узбекистана Шухрата Шокиржонова глубокое впечатление произвела лекция главреда «Таких дел» Евгении Волунковой. Особенно, отмечает он, тезисы о работе с персонажами.

— Я узнал, что использование неправильных слов и неверных терминов может нанести психологический урон героям материалов. Их нельзя изображать перед читателями совсем по-другому, используя штампы. Я за то, чтобы такие онлайн-фестивали проводились как можно чаще. Обмен идеями, мастер-классы от топовых журналистов точно будут полезны каждому, — делится Шухрат.

Тележурналистка из Алматы Людмила Страковская признаётся, что столкнулась с непониманием в этой теме во время споров с младшими коллегами, поэтому решила для себя расставить все точки над i:

— Я работаю над «социалкой», но этот фестиваль полезен не только для работы, но и в ситуациях, с которыми мы встречаемся каждый день. Например, как корректно обратиться к человеку. В первый день нам рассказали о словаре с конкретными формулировками. Это уже очень помогает.

С этим согласны и организаторы. Лия Будиянская подчёркивает, что лекции с фестиваля будут полезны не только журналистам и блогерам:

— У нас сейчас каждый человек — медиа. В реальности мы тоже что-то транслируем, взаимодействуем с людьми. Общаться будет гораздо комфортнее, если все будут корректны друг с другом.

Записи лекций и презентации спикеров доступны на сайте фестиваля, а также на странице «Нового репортёра» в Facebook.

Фестиваль «За равные права» организован агентством BeGlobe при поддержке Internews в рамках Центральноазиатской программы MediaCAMP.

«Гражданин Лукашенко», «русофобская истерия» и другие термины: как и чем отличается контент в разных языковых версиях СМИ Узбекистана

Умида Маниязова
-
0
«Гражданин Лукашенко», «русофобская истерия» и другие термины: как и чем отличается контент в разных языковых версиях СМИ Узбекистана

В Узбекистане, как, впрочем, и в других странах Центральной Азии, журналистика на русском и национальных языках порой существует словно бы в разных мирах. То, что позволяют себе публиковать издания на узбекском, не всегда можно прочитать на русском. И, как правило, на узбекском языке риторика СМИ более смелая и резкая.

Медиакритик Умида Маниязова решила сравнить этот разрыв в информационном пространстве Узбекистана, чтобы понять, как разноязычные версии изданий, как онлайн, так и офлайн, подают читателям одну и ту же информацию. Особенно ту, что касается войны в Украине.

Разговоры о войне

Сильнее всего этот разрыв стал заметен на фоне войны в Украине. Узбекоязычные СМИ смело используют термины «война», «оккупация», «нападение» и «агрессия», в то время как русскоязычные издания зачастую прибегают к риторике российских СМИ и используют вместо слова «война» «специальная военная операция» или «конфликт».

Некоторые русскоязычные СМИ Узбекистана, такие как Podrobno.uz и Vesti.uz, практически или игнорируют войну и все связанные с ней события в Украине, или же открыто выражают свою пророссийскую позицию.

К примеру, Podrobno.uz в марте прошлого года опубликовало комментарий узбекского эксперта Бахтиёра Эргашева на ситуацию вокруг заявления тогдашнего главы МИД Узбекистана Абдулазиза Камилова: он сказал, что республика «не признаёт независимость ДНР и ЛНР». Тем не менее, в материале как эксперт, так и издание неоднократно используют термины ДНР/ЛНР, как бы подтверждая существование отдельных «самопровозглашённых» республик, признания которых добивается Россия.

В свою очередь, Vesti.uz подробно информирует читателей об украинских «репрессиях против российских соотечественников» и проявлениях «прозападного неонацизма» в Украине. К примеру, сообщение о том, что Антимонопольный комитет Узбекистана проверил российскую компанию «Яндекс Такси» по признакам доминирования на узбекском рынке, подаёт под соусом «узбекские русофобы получили щелчок по носу», обвинив попутно узбекских таксистов в «полуграмотности и ненависти к России».

В противовес этому Kun.uz в своей русскоязычной версии смело публикует материал о разоблачении фейка МИД России, где «украинские нацисты стреляют по машине с женщиной и ребёнком». Как отмечает издание, фейк поначалу появился в официальном аккаунте российского МИД в Twitter, но после разоблачения пост на странице российского внешнеполитического ведомства был удалён. «Россияне пытаются и дальше очернить воинов ВСУ, показать их жестокими и неадекватными, а также создать конфликт с представителями мусульманского сообщества», — цитирует издание Главное управление разведки Украины.

Узбекоязычная страница Kun.uz по сравнению со своей русскоязычной версией более смело публикует комментарии экспертов по войне в Украине, используя такие слова и выражения, как «крымская эйфория», «агрессия», «нападение». Например, в материале от 1 октября прошлого года отмечается, что после 2014 года в российском обществе витала «крымская эйфория», когда Крым вошёл в состав России, «но сегодня ситуация иная». «Сегодня никто не боится военной мощи и действий России. Это следует сказать открыто. Потому что военная мощь России оказалась не такой мощной, как опасался и ожидал мир в феврале. За годы правления Путина российские военные погрязли в коррупции», — отмечает политолог Хуршид Хабиб в интервью изданию. Kun.uz опубликовал на своём сайте как текстовую, так и полную видеоверсию интервью.

Kun.uz не всегда дублирует материалы на обоих языках, то есть те публикации, которые вышли на узбекском, не всегда переводятся на русский и наоборот. В то же время в качестве источников это СМИ ссылается как на западные и украинские, так и на российские издания.

Надо отметить, что риторика медиа в части освещения ситуации в Украине никак не изменилась как в русскоязычной, так и в узбекоязычной версиях Kun.uz. Так, 6 марта издание опубликовало на узбекском языке статью о том, что «Евросоюз обнародовал подробности расследования агрессии против Украины». В материале сообщается, что, по заявлению Европейской комиссии, «доказательства такого преступления, как оккупация» будут храниться централизованно и в безопасном месте.

Что касается узбекоязычной версии Gazeta.uz, в первый же день начала войны издание назвало происходящее в Украине «вторжением». В более поздних материалах медиа продолжает обозначать ситуацию в Украине как «российское вторжение», публикуя мнения западных лидеров. «Каждый день Россия продолжает убивать ни в чём не повинных украинских женщин, мужчин и детей, осыпая города и гражданские объекты градом ракет. Каждый день Россия продолжает сеять ложь и фабрикации», — цитирует издание главу европейской дипломатии Жозепа Борелля.

В русской версии издание часто использует термин «война» для обозначения ситуации в Украине и помещает новости об этом под одноимённым хештегом. Хотя в последнее время несколько раз издание на русской странице применяло вместо слова «война» термин «конфликт», используя цитаты из российских СМИ, не взяв их в кавычки. К примеру, цитата из «России сегодня» о том, что «конфликт на Украине вызвал в республике “переоценку ценностей” в отношении закреплённого в Конституции нейтралитета». В некоторых случаях издание использует слово «конфликт» для обозначения войны без ссылок на другие издания, прибегая к этому термину намеренно.

Gazeta.uz почти всегда дублирует свой контент на обоих языках, сохраняя при этом одинаковую риторику для обозначений темы русско-украинской войны или других политических событий.

В то же время, в отличие от других узбекских медиа, Gazeta.uz ни в тексте, ни в цитатах экспертов не использует такие слова, как «пропутинский», «пророссийский», «прокремлёвский». К примеру, слово «оккупация», к которому часто прибегают узбекоязычные медиа, это издание использовало всего пару раз в материалах в феврале 2022 года, то есть в самом начале войны. Позднее медиа отказалось от применения этого слова: возможно, это было связано с резкой критикой Gazeta.uz на телеканале «Россия 24», который обвинил узбекские издания в «русофобской истерии» и выразил опасения, что публикации изданий Gazeta.uz и Kun.uz выльются «в агрессию по отношению к русским».

Но, пожалуй, наиболее смелым по сравнению с вышеприведёнными медиа Узбекистана является узбекоязычное Azon.uz, которое публикует множество статей о ситуации в Украине. Так, 24 марта издание опубликовало статью о том, что парламент Исландии признал Голодомор геноцидом украинского народа, в то время как другие популярные СМИ Узбекистана предпочли не упоминать об этом. Кроме того, СМИ систематически публикует комментарии и статьи таких узбекских экспертов, как политолог Камолиддин Раббимов и известный предприниматель Зафар Хашимов, которые активно и резко осуждают в соцсетях вторжение России в Украину.

Гражданин Лукашенко

Если отвлечься от военной темы и взглянуть на то, какие термины узбекоязычные СМИ используют при освещении политических новостей, то можно заметить интересную деталь.

Так, издание Qalampir.uz, публикующееся только на узбекском и английском языках, в своих материалах президента Беларуси называет не иначе, как «гражданин Александр Лукашенко» («фуқаро»).

Сразу отметим, что это отнюдь не ошибка и не политическая безграмотность авторов: они лишь разделяют точку зрения белорусской оппозиции, которая так и не признала Лукашенко руководителем страны и легитимность последних президентских выборов. Поэтому в англоязычной версии Qalampir.uz Лукашенко тоже всего лишь «гражданин».

В статье, опубликованной 1 марта текущего года, отмечается, что «1 марта гражданин Беларуси Александр Лукашенко встретился с Си Цзиньпином в рамках своего государственного визита в Китай». Издание при этом ссылается на государственное телеграфное агентство Беларуси «БелТа», которое, тем не менее, называет Лукашенко «главой государства» и «президентом».

В тот же день Qalampir.uz со ссылкой на пресс-службу главы государства (РБ) опубликовал ещё один материал, в тизере которого сообщает, что «гражданин Беларуси Александр Лукашенко 28 февраля посетил Китай с государственным визитом». Издание также называет Лукашенко «главным союзником Путина». «Этот визит в западных СМИ воспринимается скептически. В частности, Лукашенко, который является главным союзником Путина, прибыл в Пекин как раз в то время, когда заявления США о том, что Китай рассматривает возможность помощи России, усиливаются. Хотя Китай отверг эти обвинения, визит Лукашенко считается особым сигналом», — отмечается в сообщении.

Почти во всех материалах, где идёт упоминание Александра Лукашенко, издание использует определение «гражданин Беларуси» или «резидент страны». Кстати, не только оппозиционные белорусские, но и многие украинские и западные СМИ в своих материалах не называют его президентом. Так, Радио Свобода (RFE/RL) в новостях пишет только имя и фамилию Александра Лукашенко, без упоминания его государственной должности. Аналогично действует и радиостанция Deutsche Welle («Немецкая волна»), используя также иногда словосочетание «правитель Беларуси».

Кроме того, Qalampir.uz использует такие эпитеты, как «пропутинские», «пророссийские», «прокремлевские» по отношению к известным артистам или политикам, выражающим поддержу России в войне с Украиной.

А вот на русском языке ни в одной статье узбекистанских медиа «гражданин Лукашенко» замечен не был.

Вывод

В целом узбекские медиа пусть и негромко, но всё же пытаются отразить как позицию страны, так и собственную оценку войны в Украине, а также другие значимые политические события. И если на узбекском языке эта позиция выражается смелее и резче, то в русскоязычных версиях используется более мягкая риторика. Чаще же статьи и интервью на тему войны публикуются только на узбекском языке без перевода на русский.

В то же время некоторые издания, публикующие материалы только на русском, вообще игнорируют тему русско-украинской войны и всё, что с ней связано.

Несмотря на это, радует, что узбекские журналисты называют события в Украине войной, а не спецоперацией. А также что «запуганные» прежним режимом и преследованиями представители СМИ могут хоть и ненамного, но всё же смелее выражать как свою позицию, так и экспертов. Пусть пока хотя бы в рамках одной темы.

Новый-старый кабмин, служба в армии и дефицит топлива. Мониторинг итоговых ТВ-программ 3–9 апреля

Редакция
-
0
Новый-старый кабмин, служба в армии и дефицит топлива. Мониторинг итоговых ТВ-программ 3–9 апреля

Просто счастье, что на этой неделе было так мало «паркетного» информационного контента. Потому что всё остальное было относительно интересным: нам рассказали, почему в Казахстане резко подорожало топливо, будет ли в Алматы разрушительное землетрясение, почему вдруг из казахстанской армии исчезла дедовщина и как в нашей стране пытаются адаптировать в обществе детей с аутизмом.

«7 күн», «Хабар»

Выпуск начинается с короткого обзора «нового» состава кабмина с комментарием единственного эксперта, который объяснял, что «сейчас не нужно устраивать серьёзные изменения в правительстве». А когда нужно, канал умолчал.

Следующий материал — репортаж из Туркестанской области о контрабанде дизельного топлива в соседние страны и повышении цен на ГСМ — было даже опасно снимать, рассказывает ведущий Дмитрий Двойнев. В репортаже показывают видеокадры, как некие мужчины удерживают человека с камерой, предположительно оператора, показывают красную ссадину на шее. Но толком ни ведущий, ни корреспондент Тимур Сапар не объясняют, что это значит. Кто-то напал на съёмочную группу «Хабара»? Другого телеканала? Блогера? Зрителям остаётся гадать.

Третий сюжет в вёрстке — о начале посевной. Авторы сюжета поговорили с аграриями в Астане, Акмолинской и Восточно-Казахстанской областях. Главы хозяйств жалуются на высокие цены на солярку, на новую технику и даже на запчасти. В ВКО аграрии и вовсе не могут получить субсидии от государства из-за проблем портала электронной системы субсидирования. В сюжете поднимались важные вопросы и проблемы. Например, что парк спецтехники у казахстанских фермеров износился на 70 %, и казахстанцев может ждать рост цен на хлеб и другие мучные изделия. Однако в конце сюжета журналистка Алина Бржанова была слишком оптимистична. Имея такие данные, она задавалась вопросом, соберут ли в Казахстане рекордный урожай зерна, как в прошлом году.

«Кто надымил?» — Алия Букенова разбиралась, от чего на прошлой неделе задыхались жители Атырау. Журналистка рассказала о двух главных версиях, которые обсуждались в СМИ: горение камыша и отсутствие техники для тушения и выбросы нефтеперерабатывающего завода. В сюжете есть комментарии представителей Минэкологии и НПЗ, председателя ассоциации практикующих экологов и жителей Атырау, правда только двоих.

Корреспондент Ратмир Аубакир рассказал о перебоях с водоснабжением в Астане. «Астана су арнасы» связывает это с ростом столичного населения. Ещё одна причина — интенсивное строительство высоток. В сюжете также обсуждались повышение тарифов на воду и разработка нового Водного кодекса.

Сюжет «Охота на нелегалов» начинается с истории двух казахстанцев, которых, возможно, ждёт тюремный срок в Южной Корее за незаконный въезд в страну. В материале рассказывают о казахстанцах, работающих в Корее без разрешительных документов. Собкор Владислав Цой беседует с женщиной по имени Жумагуль. Она вдова и мать троих детей, уехала в Корею на заработки. Жумагуль согласна сниматься только в очках, маске и в капюшоне. Женщина признаётся, что ей удаётся «очень хорошо заработать». Таких «недокументированных» казахстанцев в Южной Корее, по данным МИД, около 8000. И ведущий, и собкор постоянно используют некорректное «нелегал».

Выпуск завершился материалом о концерте классической музыки оркестра Алматы.

«Грани», «Первый канал Евразия»

«Оправдает ли нынешний кабмин кредит доверия?» — начал выпуск с вопроса ведущий Алибек Рзабаев. В формулировке не прояснялось — о чьём кредите доверия идёт речь: народа либо главы государства.

Но первый сюжет выпуска был посвящён обзору ситуации в городе Балхаше, тысячи жителей которого на неделе остались без воды. Странно, но ведущий в подводке упомянул ещё и Атырау (дескать, внимание казахстанцев было приковано к ситуации в двух городах). Однако обзорный сюжет оказался посвящён только балхашской проблеме, а Атырау будто забыли, даже не объяснив, что же там происходит.

Следующий сюжет был посвящён прогнозам землетрясений. О сейсмостанциях и о том, стоит ли бояться мелких землетрясений, рассказал Илья Самохвалов и даже показал в стендапе действующий сейсмометр. Также зритель увидел в материале станцию раннего оповещения, их начали запускать по всей стране в пилотном проекте. Подвёл итог Самохвалов со ссылкой на учёных: в первой половине года разрушительных землетрясений в стране не будет.

«Касым-Жомарт Токаев уже несколько раз акцентировал внимание на необходимости снижения инфляции; кто будет отвечать за это в лицах, стало известно в начале недели», — так ведущий подошёл к теме назначений и переназначений министров. Забавный синхрон мажилисмена Абзала Куспана, который позабыл, кто же в итоге стал вице-премьером, хорошо разбавил «паркетную» тему. Политолог Арман Токтушаков рассказал о предположении — у старой команды есть цели, которые ещё не достигнуты, и ей, команде, дали шанс. Так он, а с его помощью и автор материала, объяснили зрителю, почему к тому же, по сути, к составу кабмина следует относиться лояльно. «По большому счёту дело ведь не в том, какие имена написаны на дверях в Доме правительства, а какой результат дают эти люди, причём у кадровой консервативности Алихана Смаилова есть рациональные мотивы», — поделилась мнением журналистка: жаль, непонятно — своим или политолога Токтушакова, который тут же вновь появился в кадре, продолжая мысль.

Первому пленарному заседанию обновлённого Мажилиса был посвящён репортаж: автор после скучной «паркетной» части записала живой стендап об активности мажилисменов в соцсетях и рассказала об их кабинетах, режиме работы и даже о питании так, будто Мажилиса в стране никогда и не существовало.

Высокая цена авиабилетов и проблемы с перелётами — теме был посвящён следующий сюжет. Он начался со статистики пассажиропотока. Затем зрителю показали частный случай — сенатор рассказал, как чуть было не опоздал на совместное заседание палат парламента. Выяснилось, что рассказана эта история была на заседании Комитета по финансам и бюджету Сената, посвящённого авиаотрасли. Председатель Комитета гражданской авиации поведал, что если раньше дополнительные обязательства авиакомпаний перед пассажирами возникали с момента задержки рейса, то теперь — с момента уведомления о задержке. Но гораздо интереснее самого комментария оказался способ склейки синхрона и закадрового текста. «Допустим, вам приходит SMS о том, что рейс переносится, и уже с этого момента вы имеете право…» — ещё не закончил свою мысль Талгат Ластаев, как тут же, в стык, его речь продолжила журналистка — «…право претендовать на компенсацию. По действующим правилам — это 3 % за каждый час задержки». Странное решение и странный монтаж. Очевидно, журналистка бросила все средства на достижение хорошего повествовательного темпа и динамики, дабы вдохнуть жизнь в монотонное заседание, но получилось это, мягко говоря, не без проблем.

Далее Рзабаев рассказал о том, что, по словам депутатов, 70 миллиардов тенге, предусмотренных в бюджете, не хватит на модернизацию теплосетей. Также напомнил об экстренных мерах, которые разрабатываются правительством для ремонта изношенной коммунальной инфраструктуры.

Опрос мажилисменов, выделенный в привычную рубрику, был посвящён отсталости государственного градостроительного проектирования. От изъянов урбанистического мышления ведущий перешёл к проблемам ответственности местных чиновников и отсутствия общественного контроля. Депутаты, как обычно, демонстрировали здравомыслие.

Тут к эфиру подключилась соведущая и корреспондентка Айгерим Муздыбаева. Её большой материал был посвящён армейской службе. Начался материал с военкомата — с медосмотра и опросов призывников. Потом, следуя логике процесса, съёмочная группа оказалась на железнодорожном вокзале, где родственники провожали сыновей на службу. Забавный частный случай: девушка провожает в армию парня, с которым планировали вот-вот сыграть свадьбу (праздник уже организован), а теперь торжество приходится перенести на год.

Муздыбаева, расписывая плюсы ухода в армию, перешла к теме кредитной отсрочки для военнослужащих срочной службы. Также напомнила о недавно появившейся возможности для отслуживших поступить в вузы без ЕНТ. Далее автор затронула тему суицидов, сообщив о неблагополучной ситуации в стране в целом, заявив, что на срочников приходится 0,1 % от общего количества трагедий. Проблему дедовщины Муздыбаева осветила нестандартно: опросила представителей разных поколений отслуживших. Согласно опросу получилось: дедовщины в армии Казахстана сейчас нет, а была только в 90-х. Автор заявила: журналисты проверили ситуацию лично и поехали в войсковую часть. Но, конечно же, кроме стандартных образцово-показательных бытовых зарисовок ничего не раздобыли.

К слову: в сюжете показали комментарии председателя общественной организации «Комитет солдатских матерей». Почему-то не задали женщине прямой вопрос — так есть ли сейчас дедовщина в казахстанской армии? По крайней мере, это было бы не менее точно и объективно, чем откровения нескольких случайных людей, когда-то отдавших долг родине.

Последний журналистский материал выпуска был посвящён модным ныне нейросетям. Получился он с неким познавательным уклоном. Для части возрастной аудитории, не знакомой с тем, что такое искусственный интеллект и машинное обучение, — вполне адекватная тема. Правда, не хватило объяснения самих принципов работы искусственного интеллекта. В конце материала показали интересный эксперимент: учитель русского языка пыталась различить тексты, написанные детьми и чат-ботом. В итоге ошиблась в большинстве случаев. В целом получилось неплохо, а эксперимент и вовсе вышел отличным.

Завершил выпуск традиционный обзор видео из Сети.

Apta, QAZAQSTAN

Касым-Жомарт Токаев принял специального представителя президента Франции Изабель Дюмон. Первый короткий сюжет был об этом. Глава государства выразил благодарность Эмманюэлю Макрону за его послание и в своём синхроне отметил, что Франция входит в число ключевых политических и экономических партнёров Казахстана в европейском регионе. В материале отметили визит Макрона в Китай, он встретился со Си Цзиньпином, чтобы обсудить вторжение России в Украину.

На прошлой неделе стало известно, кто у нас новые министры. Экс-глава ведомства энергетики Болат Акчулаков стал советником президента. Ведущая программы Альбина Ашим грамотно «укусила» его, отметив: мол, «он выполнил свою миссию по урегулированию цены на топливо» («Болат Ақшолақов жанар-жағармай бойынша миссиясын орындап, президент кеңесшісі атанды»).

Далее был сюжет на эту тему — «Дефицит дизеля». Казахстан столкнулся с дефицитом в частности солярки. Заторы на Кордае — пограничном переходе между Казахстаном и Кыргызстаном. В пробке стоят перекупщики дешёвого казахстанского топлива. ГСМ покупают в приграничном посёлке Кордай и везут в Кыргызстан, чтобы продать там подороже. Спекулянты мотаются через границу несколько раз в день, создавая гигантские пробки. Топливо в Казахстане самое дешёвое в СНГ. Популярная марка бензина АИ-92 на казахстанских АЗС стоит 180 тенге. В Кыргызстане на заправках — в среднем 51–52 сома или 270 тенге. Проблема настолько серьёзная, что правительству пришлось даже поднять цены на бензин и дизель. А это негативно влияет на водителей и фермеров в нашей стране. Есть комментарии перекупщиков, наших фермеров и экспертов. Хороший аналитический материал.

После была, точнее, планировалась онлайн-трансляция с экономистом Айбаром Олжаем. К сожалению, была техническая проблема со звуком и пришлось прервать интервью после второго вопроса. Жаль.

Надо отметить, что мы наблюдаем хорошее явление — Apta после сюжетов периодически делает мини-интервью с экспертами. Онлайн-трансляция с экономистом была одним из таких. И в предисловии к следующему сюжету также был онлайн-комментарий социолога на тему влияния геополитики на цены на продукты питания.

Далее был сюжет на эту тему — «Политика в торговле». Почему в супермаркетах так много незнакомых брендов? Данияр Кайыртай постарался ответить на этот вопрос с помощью представителей крупных торговых точек, экспертов и покупателей. Актуальная тема.

Следующий традиционный сюжет был посвящён Украине. Зарубежные СМИ активно пишут об утечке секретных материалов Пентагона. Президент Франции Макрон съездил в Китай обсудить войну и Путина. Эта информация была в первом сюжете, и здесь повторилась. Зачем?

Правительство Казахстана планирует субсидировать строительство арендных домов в приграничных сёлах. Безработица, ужасные дороги, нет воды и света, не хватает медпунктов, школ и т. д. Есть разные истории жителей и комментарии представителей акиматов.

Следующий очень душевный сюжет был про детей с аутизмом — инклюзивное образование в нашей стране. Рассказывая о судьбе одной матери и ребёнка, журналист поднял проблему изоляции всех детей с аутизмом от общества. Есть статистика инклюзивных школ, центров и комментарии экспертов в области образования, правозащитников, психолога. А ещё надо отметить интересные стендапы Амангелды Сейтхана.

Мониторинг итоговых ТВ-программ казахстанских телеканалов проводится «Новым репортёром» на постоянной основе еженедельно и публикуется по понедельникам.

Как от нападений и угроз защищают журналистов в «здоровом обществе» и цивилизованных странах?

Анна Шабалдина
-
0
Как от нападений и угроз защищают журналистов в «здоровом обществе» и цивилизованных странах?

С начала 2023 года Казахстан захлестнула волна нападений на журналистов. Им угрожали (в том числе и их детям), присылали в редакции жуткие «подарки», блокировали работу сайтов, поджигали их машины и заливали строительной пеной двери и так далее. Информации обо всём этом полно в интернете, а полицейские даже заявили, что уже нашли и заказчика, и исполнителя этих преступлений. Вопрос: что дальше? Журналистов так или иначе прессуют в Казахстане постоянно, но дальше «информационного шума» дело не идёт.

В этом подкасте мы обсуждаем, как «здоровое общество» реагирует на давление на журналистов. Что в идеале должно происходить потом? Как в других странах, которые мы называем развитыми и демократическими, смотрят на эти инциденты? Как реагируют люди? Как реагирует государство?

Модератор:

Анна Шабалдина, редактор раздела медиакритики сайта «Новый репортёр»

Спикеры:

Дайнюс Радзявичус, глава Союза журналистов Литвы

Казахстанский медиаюрист Ольга Диденко

Подкасты можно послушать на любой удобной вам платформе:

Apple Podcasts
Google Подкасты
Яндекс Музыка

Три цитаты от Дайнюса Радзявичуса:

«Самое главное, чтобы государство не смотрело сквозь пальцы на любые выпады против журналистов. И через суды надо защищать право журналистов на получение информации, даже когда правительство не хочет что-то дать, или когда в обществе какие-то агрессивные люди не позволяют журналистам свободно работать. Наше государство старается помогать быстро защитить журналистов».

«В начале 90-х, когда мы заметили, какую пропаганду и чушь несут российские, советские, но всё-таки московские СМИ, о фашистах-литовцах и т. д. и т. п., в Литве очень быстро определились и политики, и гражданское общество, что нам пропаганда не нужна, а для развития страны нужны свободные СМИ. В 96-м году Лита официально, законом отказалась от государственных СМИ, и были распределены власти: судебная власть отдельно, парламент отдельно, правительство отдельно, а СМИ отдельно. ГосСМИ были приватизированы, появился общественный вещатель. Политическая воля очень важна, но если не будет поддержки общества, если общество будет хотеть ТВЁРДОЙ РУКИ, «чтобы всех кто-то контролировал!», будет сложно «оздоровить государство». Так что свободные СМИ — это даже важнее, чем политическая воля. И второе — образование. Образованные и свободолюбивые люди — ключевой элемент».

«Декриминализация оскорбления — это единственный путь защитить журналистов и других людей от исков по той же статье о диффамации. И нам это удалось: в 2015 году Литва декриминализировала оскорбление. Надо быть креативными людьми и искать разные пути; правовой путь — не единственный путь, который может решить все проблемы, тем более что и право порой ошибается. А иногда правовые нормы сами по себе нарушают часть прав человека. Поэтому нужно смотреть на самый хороший опыт разных стран мира. Вы живёте в Центральной Азии, у вас вокруг, по периметру, разный опыт разных стран. Я считаю, что Казахстан имеет большую перспективу, тем более что опыт Российской Федерации показывает: если в стране нет свободных СМИ, а только пропаганда, это в конечном итоге приводит к войне, к каким-то внутренним конфликтам. А лучше, чтобы были мир, спокойствие и достоинство для людей».

Три цитаты от Ольги Диденко:

«Я думаю, что задержание исполнителя и заказчика последних нападений на журналистов приурочено к выборам в парламент. Так или иначе это связано с политической обстановкой. Это был факт влияния, наверное, на общественное мнение, на журналистов в том числе и на гражданское общество. Я не думаю, что мы увидим законный и объективный приговор всем, кого задержали и кто сейчас находится под следствием. «Шумно» только в начале — в момент задержания и начала уголовного расследования. Поэтому я думаю, что приговор мы не скоро услышим, и, может быть, он не всех устроит».

«Полиция, прокуратура и суд не считают журналистов и медиа каким-то важным социальным институтом в Казахстане. Да, безусловно, все читают медиа, смотрят телевидение, читают новости в интернете, Telegram-каналы и так далее. Но когда дело доходит до расследования атак на журналистов, или нападений, или каких-то физических действий в отношении журналистов, редакционного имущества и так далее, мы видим просто стену непонимания со стороны полиции, со стороны прокуратуры и суда. Даже если дело дойдёт до суда, приговор будет очень смешной, и все журналисты останутся вне понимания. Поэтому нам нужно совместно прилагать много усилий, чтобы на уровне начала расследования, завершения расследования и передачи расследования в суд все адекватно относились к журналистам и к медиа как к важному социальному институту».

«Журналисты не обладают тем арсеналом следственных действий, гласных, негласных, которыми обладает полиция. Их арсенал достаточно ограничен: это поиск источников, в том числе открытых, документов, анализ, работа с источниками, которые не хотели бы, чтобы их сделали публичными в этом расследовании… В рамках таких условных следственных действий журналисты и редакции могут зайти достаточно далеко: выйти на заказчиков, организаторов и так далее. Но дальше, безусловно, нужно подключать следственные органы, чтобы уже в правовом поле можно было этих людей задержать и привлечь к ответственности. Но надо помнить, что тогда угрозы для жизни и здоровья журналистов возрастают. Всегда нужно оценивать риски безопасности для журналистов. И там, где нужно остановиться, где риски довольно большие, нужно остановиться».

Здесь можно послушать другие подкасты «Нового репортёра» на русском языке.

ArtDocFest/Asia впервые в Казахстане: неделя документального кино, дискуссий и мастер-классов

Редакция
-
0
ArtDocFest/Asia впервые в Казахстане: неделя документального кино, дискуссий и мастер-классов

Internews совместно с независимым фестивалем документального кино ArtDocFest впервые проводит выездную сессию в Алматы под названием ArtDocFest/Asia. С 8 по 15 апреля нас ждут показы фильмов, завоевавших международные награды, дискуссии и мастер-классы от продюсеров, режиссёров и кинематографистов из Европы. Успейте купить билеты и зарегистрироваться на ArtDocSchool!

Из-за давления российских властей ArtDocFest с 2022 года не организует никаких офлайн-мероприятий в России. В марте этого года фестиваль прошёл в Риге — ArtDocFest/Riga. ArtDocFest/Asia станет первой сессией для международных документалистов за пределами Европейского союза. Президент фестиваля ArtDocFest Виталий Манский называет Казахстан «мощным кинематографическим государством с большой традицией документального кино и большими мастерами». Работы казахстанских авторов участвовали в фестивалях прошлых лет.

Что и когда будут показывать?

Программа ArtDocDest/Asia главным образом сформирована из фильмов, показанных в марте на ArtDocFest/Riga, — в том числе картин, получивших главные призы в двух конкурсных программах, а также из наиболее ярких работ фестиваля предыдущего года.

В общей сложности в Алматы приедет более 30 авторов из Европы, России, Беларуси и Украины. Среди гостей — как режиссёры фильмов, которые будут показаны на фестивале, так и молодые авторы, чьи фильмы вошли в программу ArtDocFest-онлайн.

Расписание показов ArtDocFest/Asia

Показы откроет фильм «Манифест». Эта работа состоит из видео, которые российские школьники публикуют в соцсетях. Эти видео о буднях подростков, но это и кадры стрельбы в школе, агрессии учителей и других проявлений жестокого мира. Имя создателя фильма спрятано за псевдонимом Энджи Винчито из соображений безопасности. «»Манифест» — это тёмная мозаика, тревожащая и заканчивающаяся ужасающим финалом. В фильме показано, как агрессия и угнетение невольно передаются следующему поколению», — говорится в описании фильма на сайте фестиваля.

Кроме того, вас ждут показы и других работ. Манский советует даже не пытаться разгадать название фильма Александры Кулак «Ястреб размером с лошадь», а просто окунуться в завораживающий мир картины. На четвёртый день фестиваля, 11 апреля, запланирован показ картины «Катя и Римма» таджикско-французского режиссёра Гули Мирзоевой. В программе также есть и кино самого Манского. С подробным расписанием показов можно ознакомиться по ссылке.

Фильм «Катя и Римма»: Душанбе прощается с Советским Союзом

«За каждой картиной у нас есть мысль, которую мы хотим обсудить с казахской аудиторией и самим понять про это больше. Мы не приезжаем открывать глаза, мы приезжаем открыть свои глаза, понять больше про себя, про мир, про возможности. Это и есть цель ArtDocFest/Asia», — говорит руководитель фестиваля.

ArtDocSchool

При поддержке Школы медиа и кино ALMAU у казахстанских документалистов появилась уникальная возможность встретиться международными режиссёрами, фильмы которых уже не раз покорили сердца жюри многих фестивалей. Мастер-классы для молодых документалистов проведут Виталий Манский, Алёна ван дер Хорст, Ханна Полак, Александра Кулак, Тректерис Гунтис, Антуан Каттин другие признаные мастера в направлении доккино.

Расписание мастер-классов ArtDocSchool

Занятия будут посвящены как решению художественных, так и практических, продюсерских задач. К сожалению, организаторы не смогут принять всех желающих. Для участия в мастер-классах необходимо заполнить заявку. Вам обязательно сообщат о результатах отбора.

Фестиваль пройдёт в арт-убежище «Бункер» с 8 по 15 апреля.

Школа документального кино проводится Internews в партнёрстве с ArtDocFest, Школой медиа и кино ALMAU и арт-пространством Bunker в рамках Центральноазиатской программы MediaCAMP при поддержке Агентства США по международному развитию (USAID).

Новый Мажилис Казахстана, обращение президента к депутатам, проблемы воды в Астане и алиментщики. Мониторинг итоговых ТВ-программ 27 марта — 2 апреля

Редакция
-
0
Новый Мажилис Казахстана, обращение президента к депутатам, проблемы воды в Астане и алиментщики. Мониторинг итоговых ТВ-программ 27 марта — 2 апреля

Разумеется, главная тема недели — новый Мажилис Казахстана и то, какие задачи перед народными избранниками поставил президент. Журналисты с гордостью твердят: такого «разношёрстного» парламента у нас ещё не было! Да, партия власти по-прежнему в большинстве, но есть ведь и другие, и эти другие — о чудо! — уже даже научились голосовать «против». Именно с этим редким пока ещё умением народных избранников госСМИ почему-то связывают светлое будущее страны.

Из других повесток: проблемы с водой в кранах, оказывается, есть даже у столичных жителей, казахстанцы не платят миллиарды тенге алиментов, трамадол наконец признали наркотиком, а уличные музыканты — ужасно симпатичные люди.

«7 күн», «Хабар»

Выпуск начался с политического блока: это первая сессия парламента VIII созыва, выступление президента перед новоизбранными депутатами и переизбрание главы правительства. И ведущий Дмитрий Двойнев, и корреспондентка Ардак Мауина акцентировали внимание зрителей на словах Касым-Жомарта Токаева о том, что мажилисменам не следует «путать депутатское кресло с большой должностью». В сюжете коротко рассказали, что от парламента главным образом ждут борьбы с инфляцией. Видеоряд мог быть скучным и стандартным, но мельком показали и не самые удачные моменты присяги депутатов (впрочем, и это давно не ноу-хау).

Далее — переизбрание Алихана Смаилова на пост премьер-министра. Много говорили эксперты и журналисты, что для политика это «ещё один шанс разобраться с экономическими проблемами», снова упоминался уровень инфляции, выросший при Смаилове до рекордного. Показали, как работу правительства раскритиковал Токаев, а затем участники уличного опроса. Их, к слову, было всего трое, и ни один из них не представлял молодёжь.

Материал о дефиците школ и переполненных учебных заведениях начался с приговора бывшему свату Дариги Назарбаевой Кайрату Боранбаеву.

Так, Двойнев напомнил, что власти пообещали строить учебные заведения на возвращённые государству активы. В сюжете показали село без школы в Алматинской области и перегруженную школу в Косшы близ Астаны, где дети учатся в три смены. Журналисты рассказали о первой в Казахстане школе, построенной на деньги коррупционеров. Она находится в Актюбинской области в селе Кумжарган. Инициатива хорошая, но школу строили почти пять лет. В принципе, об этом говорит и врио руководителя департамента Антикоррупционной службы Ескали Саламатов: «Сегодня мы с вами являемся свидетелями того, что поручение президента впервые выполнено в Актюбинской области». Добавить нечего.

Четвёртый сюжет в вёрстке — об алиментщиках. Цифры по долгам перед детьми огромные — 80 000 должников и общий долг почти в 14 млрд тенге. Материал начался с истории 48-летней астанчанки, оставшейся с четырьмя детьми. Вторая история похожа, но только герои из Петропавловска, и из многодетной семьи ушла мать. Если в первом случае команда выпуска заблюрила лица матери и детей, во втором этого с героями сделано не было.

Съёмочная группа вместе с частным судоисполнителем пришла домой к жителю столицы, который уже три года не выплачивает алименты. В сюжете есть только одна его фраза — о том, что дети не виноваты, что взрослые не смогли договориться, но не звучит даже вопрос от журналистки, почему он не платит за содержание детей.

После вниманию зрителей представили репортаж из риддерской ТЭЦ, где произошёл взрыв, рабочими остались только два котла из шести. Анель Есенбердина изнутри показала место пожара и рассказала об огромных долгах предприятия.

Выпуск завершился итогами первого национального конкурса телесериалов. Лучшим комедийным сериалом стал проект «Хабара» «Келінжан». О других номинантах не рассказали ничего.

«Грани», «Первый канал Евразия»

Весь первый блок программы был посвящён парламенту нового созыва, а самый первый сюжет — разумеется, обращению президента к новоизбранным депутатам. Касым-Жомарт Токаев традиционно рассказал о трудностях, которые давно пора решать и которые накопились в Казахстане. Журналисты могли бы вспомнить все другие подобные выступления и Токаева, и его предшественника Назарбаева и рассказать, а что именно было действительно сделано. Но на этот шаг авторы не пошли. Они могли бы также пригласить независимого эксперта, который сделал бы это за них. Но то ли не посчитали нужным/уместным (у страны новые депутаты, зачем портить праздник), то ли поленились.

Материал про «знакомство с новым составом» не содержал в себе ничего нового: все такие сюжеты на государственных телеканалах делаются по одним и тем же лекалам. Самый «креативный» ход — это якобы неожиданно выскочить перед якобы удивлённым народным избранником и бросить ему якобы интересную фразу вроде «а покажите ваше новенькое удостоверение». Ну и, как говорится, и проч., и проч.: кто как забыл положить руку на Конституцию при принесении присяги и как, волнуясь, произнёс не те слова. Партийный (беспрецедентно многопартийный!) и гендерный состав тоже упомянуть не забыли: AMANAT, как всегда, в подавляющем большинстве, женщины — в подавляющем меньшинстве, но это не умалило восторга ведущего Рзабаева, всё умилявшегося, что ТАКОГО разнообразия в парламенте в Казахстане ещё не было. Теперь, наверное, заживём. (Нужно ли говорить о том, что ни о каком балансе мнений в сюжете речи не шло, не было представлено ни одного высказывания ни одного человека, который бы усомнился в том, что именно этот состав парламента будет работать более эффективно.)

Ещё один «кирпичик» парламентского блока — не менее оптимистичное высказывание на тему «посмотрите, как НЕ единогласно на этот раз выбирали премьер-министра!». Мол, разве это не доказывает, что «нынешний состав Мажилиса очень часто не будет голосующим единогласно?» — риторически вопрошает Алибек Рзабаев. Тут бы, конечно, тоже пригодилось мнение независимого политолога, но… Алихан Смаилов всё-таки стал новым-старым главой правительства. И нельзя не отметить, что немалую часть своего сюжета журналистка Алия Алмухамбетова посвятила именно аргументам в пользу того, почему Смаилов должен был остаться в своём кресле (отметив, что проголосовавшие против депутаты вообще другой кандидатуры не предложили). Интересный ход.

Постановлением правительства психотропный анальгетик трамадол наконец признан наркотиком. Практика показывает, что гораздо лучше «паркетных» у «Граней» получаются остросоциальные сюжеты и так называемые «бантики». Вот и на этот раз авторы материала про аптечную наркоманию не подвели. Было всё: и съёмки скрытой камерой, и особо проблемная аптечная точка, и возмущённые и измученные соседством с ней жильцы, и чёткое объяснение, какое наказание теперь предусмотрено за незаконную продажу и хранение, и довольно убедительные доказательство того, что аптеки, промышляющие этим «бизнесом», теперь, скорее всего, официально закроются и перейдут на подпольную торговлю.

Ещё один социальный блок программы — о проблемах питьевой воды, причём не только в сёлах, где с этим особенно тяжело, но и в самой столице. Автор — Светлана Пенькова, она одна из самых профессиональных тележурналистов Казахстана, критиковать в её материале практически нечего. Тема освещена со всех сторон, много историй людей — и в городе, и в аулах, острые вопросы акимам (но без огульной критики), не менее острые вопросы чиновникам, которые пытаются хоть как-то оправдаться: почему даже в Астане люди в старых дома бОльшую часть суток сидят без воды. Цифр ровно то количество, что нужно, чтобы понять суть проблемы, причём все они представлены так, что не перегружают восприятие, а помогают. Отличная работа, маленькая поправка: надо говорить не «пока суть да дело», а «пока суд да дело».

«Бантик» программы — симпатичный сюжет про людей, которые любят музыку всей душой, а потому играют и поют на городских улицах. Молодые люди и пенсионеры, певцы (с одним из которых автор Айгуль Мухамбетова даже спела вместе «Тёмную ночь») и инструменталисты — думаем, зрители с удовольствием посмотрели этот материал, заряженный энтузиазмом и героев, и журналистки.

Завершила программу традиционная подборка видео из интернета.

Apta, QAZAQSTAN

Первый сюжет был посвящён, разумеется, обращению президента к новоизбранным депутатам. Обычно такие протокольные материалы состоят в основном из нескольких цитат Токаева. Но на этот раз задачи, которые поставил глава государства, комментировали эксперты. Не критиковали ничего, конечно, просто предполагали, как можно решить ту или иную задачу. В любом случае, это уже интереснее, чем просто смотреть, как президент из раза в раз раздаёт одни и те же поручения.

Алихан Смаилов вновь занял пост премьер-министра Казахстана: 82 депутата Мажилиса отдали свои голоса за него, семеро были против и восемь депутатов воздержались. Aльбина Ашим это особо отметила, далее были комментарии нескольких народных избранников.

Перед следующим сюжетом была интересная инфографика — какими профессиями владеют новоизбранные депутаты? В этом созыве больше всего юристов, их 16, учителей — девять, экономистов — тоже девять, филологи, журналисты, поэты — всех вместе их 11. Так как в социальных сетях бурно обсуждалась тема, что с этом созыве много спортсменов и деятелей искусств, эта информация оказалась как нельзя кстати.

Далее был, собственно, материал про новоизбранных депутатов. Ничего нового. Apta «познакомила» зрителей с уже известными всем, кто хоть немного интересуется политикой, Абзалом Куспаном, Асхатом Аймаганбетовым, Даулетом Мукаевым и т. д. А вот про остальных — малоизвестных — депутатов как-то снова забыли.

На этом закончился блок про новый парламент. Во второй части Apta осветила актуальные темы, касающиеся проблем людей. Например, «Астана су арнасы» на прошлой неделе сообщила, что в Астане воду будут подавать по графику. Руководитель насосной станции водоснабжения столицы Талгат Бекмаганбетов говорит, что для решения этой проблемы нужна новая станция. Тема такая актуальная, но сюжет, в отличие от «Граней», Apta про неё не сделала.

По прогнозам синоптиков, в этом году в центральном, западном и восточном регионах РК может быть засуха, а это ухудшит положение фермеров. Но сюжет был про растраты воды, водосбор и про эффективность капельного орошения. А ещё говорили о проблемах использования водных ресурсов трансграничных рек, подземные воды, программу ООН и т. д. На наш взгляд, сюжету не хватило структурности: видно, что хотели рассказать о многом, но до конца не раскрыли ни один аспект.

Следующий сюжет — о земельном споре в Туркестанской области. Богатые чиновники предположительно присвоили гектары земли на окраине четырёх сел, а местные жители говорят, что в итоге остались без посевных полей и пастбищ. Баланс мнений в материале был соблюдён, слово дали всем сторонам.

Традиционный для Apta материал про ситуацию в Украине: РФ готовится разместить тактическое ядерное оружие в Беларуси, союзники Киева готовы оказать финансовую поддержку.

Далее авторы программы рассказали своей аудитории, что такое TikTok: плюсы и минусы приложения, информационная безопасность и т. д. Было много комментариев тиктокеров и экспертов и необычный стендап. Получилось очень любопытно.

Последний сюжет в стиле live был про драматические театры в стране и их проблемы.

Мониторинг итоговых ТВ-программ казахстанских телеканалов проводится «Новым репортёром» на постоянной основе еженедельно и публикуется по понедельникам.

Модуль 3. Медиа как бизнес. Профиль медиаиндустрии страны

Гульнар Асанбаева
-
0
Модуль 3. Медиа как бизнес. Профиль медиаиндустрии страны

Задачи модуля:

  • студенты получат представление о профиле медиаиндустрии страны;
  • узнают индикаторы Индекса устойчивости СМИ;
  • обсудят азбуку бизнеса в советах от успешного медиаолигарха;
  • определят своё отношение к изменениям медиапотребления;
  • критически проанализируют роль блогеров и вайнеров в медиабизнесе Казахстана.

Шаг 1. Профиль медиаиндустрии Казахстана

В стране зарегистрировано 3328 действующих СМИ: 2790 газет и журналов; 128 телеканалов; 70 радиостанций; 340 информационных агентств и веб-сайтов:

СМИ Казахстана
Источник: mic.gov.kz

В Казахстане 75 % СМИ являются частными. По общему признанию местных и зарубежных экспертов, а также медийных НПО, в Казахстане финансирование по госзаказу получают те, кто берётся продвигать государственную повестку. При этом формирование самого государственного задания, данные мониторинга и отчётность исполнителей недоступны для публичного обсуждения.

Практическое задание (15 минут):

Найдите в интернете сайт любого СМИ Казахстана и ответьте на следующие вопросы:

  • Кому принадлежит это СМИ?
  • Когда оно было основано?
  • Кто целевая аудитория этого медиаресурса?
  • Как много людей им пользуется?
  • Кем оно финансируется?

Один из основных принципов медиаграмотности, о котором мы говорили в Модуле 1:

Медиа — это прежде всего предприятия, ориентированные на прибыль.

Финансовая состоятельность СМИ — принципиальный момент для понимания того, как должны функционировать СМИ в цивилизованном обществе, потому что поставлять беспристрастную достоверную информацию могут лишь СМИ, получающие свои доходы от потребителей информации, рекламодателей и других источников. Успешная рекламная деятельность призвана в демократическом обществе обеспечить независимость редакционной политики.

В стране есть самодостаточные медиаорганизации, максимально диверсифицирующие свои источники дохода посредством подписки, распространения, рекламы и специальных проектов. Есть успешные примеры использования краудфандинга (HOLA News Kazakhstan собрал деньги на расследование гибели рыбы в водоёмах Атырау). Эти источники в разной степени используются многими частными СМИ.

Индекс устойчивости СМИ Казахстана, 2019:

Индекс устойчивости СМИ Казахстана

Однако в целом, как следует из приведённой выше таблицы Индекса устойчивости СМИ, уровень управления медиабизнесом в 2019 году в Казахстане оценивается в наименьший балл (1,21 из возможных 4) в сравнении с другими показателями. Это исследование ежегодно проводится IREX (Советом по международным исследованиям и научным обменам, международной некоммерческой организацией, которая специализируется на глобальном образовании и развитии), с помощью местных экспертов, журналистов и представителей медиабизнеса. IREX поддерживает развитие независимых СМИ, исследуя правовой контекст их деятельности, профессиональную подготовку журналистов, состояние медиаменеджмента, бизнес-развития, рекламной деятельности и уровень профессионализма.

По методике Индекса устойчивости IREX, СМИ могут обеспечить редакционную независимость, если активно действуют следующие индикаторы:

  • СМИ работают эффективно и являются самоокупаемыми предприятиями;
  • у СМИ есть два основных источника дохода. Это оплата рекламодателями рекламных площадей и прибыль от оплаты потребителей СМИ: зрителей, читателей, слушателей;
  • рекламные агентства и их смежники поддерживают рынок рекламы;
  • доля дохода от рекламы в общих доходах СМИ соответствует общепринятым стандартам;
  • правительственные субсидии и реклама распределяются справедливо, по закону, не подрывают редакционную независимость и не деформируют рынок;
  • маркетинговые исследования служат основой для стратегического планирования, помогают увеличивать доходы от рекламы и более полно удовлетворять потребности и интересы аудитории;
  • рейтинги, тираж и статистика пользователей измеряются независимыми компаниями, и предоставляемые ими данные надёжны и достоверны.

Согласно выводам исследований Индекса устойчивости в 2019 году, медиабизнес в Казахстане страдает от негативного влияния макроэкономики. Одним из факторов является понижение курса национальной валюты по отношению к доллару США и российскому рублю. Прежде всего страдают традиционные медиа: газеты и журналы, потому что основным поставщиком газетной бумаги является Россия.

По качеству управления медиакомпании значительно уступают ведущим компаниям в других секторах экономики. По словам известного медиаменеджера М. Дорофеева, «главный редактор и весь редакционный коллектив обычно не думают о финансовых вопросах. Они даже не имеют базовых знаний о бизнес-планировании, маркетинге и т. д.».

Как выяснилось во время первой региональной школы медиабизнеса для топ-менеджеров, проведённой Internews в ноябре 2018 года, в Казахстане мало кто из действующих медиаменеджеров имеет представление о такой простой оценке своего бизнеса, как SWOT-анализ. У большинства региональных медиакомпаний нет чётких бизнес-планов. Бухгалтерии таких СМИ не используют адекватно новые технологии, способные автоматизировать финансовые процессы. Часто редактор и издатель — это одно и то же лицо. Основная квалификация медиаменеджера — наличие связей во властных структурах, что обеспечивает дополнительные источники дохода от информационных услуг, оказываемых государственным органам, более свободный доступ к информации и защиту от судебных исков со стороны государственных ведомств. В этих условиях политическая лояльность ценится больше, чем профессиональные знания.

Сегодня медиаиндустрия сталкивается со следующими проблемами:

  • по оценкам Счётного комитета Казахстана, государственные средства расходуются не по целевому назначению и неэффективно;
  • объявленная государством цель повышения конкурентоспособности СМИ не достигнута;
  • реклама ограничена на законодательном и институциональном уровне;
    государственные СМИ со стопроцентным государственным финансированием конкурируют на рынке рекламы с частными СМИ;
  • в Казахстане есть только один измерительный прибор для телевизионной аудитории, рейтинги тиражей печатных СМИ не измеряются вовсе.

Министерство информации и общественного развития отказывается раскрывать информацию о том, как распределяются заказы государственных закупок, относя эту информацию к категории секретов.

Основными препятствиями для развития медиаиндустрии являются отсутствие финансирования инфраструктурных проектов (таких как переход к цифровому наземному радиовещанию и структура розничной дистрибуции прессы); недобросовестная конкуренция и концентрация медиаресурсов со стороны государства; законодательные ограничения на иностранные инвестиции в медиабизнес (не более 20 %); отсутствие мер поддержки для тех средств массовой информации, которые испытывают трудности в своей деятельности из-за экономических обстоятельств; отсутствие профессиональных маркетинговых исследований и точных измерений в медиаиндустрии. В результате казахстанские СМИ становятся инструментами влияния, а не бизнес-проектами.

Как влияет эта ситуация на перспективы развития медиаграмотности? Заказчики самостоятельно определяют достоверность информации, исходя из собственного интереса к обсуждаемой теме. Журналист Асель Джанабаева считает, что «объективность материалов в государственных средствах массовой информации очень низкая». Например, освещение казахстанскими СМИ информационной войны против Казахстана, спровоцированной обвинениями бывшего президента Кыргызской Республики Атамбаева во вмешательстве в выборы в соседней стране, было довольно скудным и невнятным. Об истинной пограничной ситуации и масштабах войны можно было судить только по постам в Facebook.

Практическое задание (15 минут):
Объединитесь в группы по 4-5 человек и нарисуйте постеры ваших любимых медиа, пользуясь данными рейтинга www.olshem.kz.
Расскажите об общем профиле этих медиа.

Модуль 2: Особенности цифровой грамотности

Гульнар Асанбаева
-
0
Модуль 2: Особенности цифровой грамотности

Как цифровая грамотность ведёт в цифровое общество?

Задачи модуля

Студенты:

  • познакомятся с современными моделями цифровой грамотности;
  • узнают, как цифровая грамотность ведёт в цифровое общество;
  • на практике освоят ремикс как один из ключевых навыков цифровой грамотности;
  • изучат канадскую модель MediaSmarts;
  • проанализируют Национальную программу «Цифровой Казахстан».

Цифровую среду обычно описывают такими понятиями, как: данные, закодированные в двоичной системе, алгоритмы, программное обеспечение. Признаком цифровой грамотности человека является «понимание того, что за каждой репрезентацией, которую мы видим, за каждой медийной презентацией стоит цифровой код».

Исследователи подчёркивают, что цифровая грамотность — это не обязательно и исключительно техническая грамотность.

Цифровая среда активно «приглашает» к взаимодействию, сотрудничеству, соучастию, сопроизводству.

Комиссия по широкополосной связи в интересах устойчивого развития в отчёте «Цифровые навыки для жизни и работы» называет следующие группы цифровых навыков и компетенций:

Базовые функциональные — работа с устройствами, умение заходить в интернет, создавать аккаунты, находить информацию или необходимый ресурс в Сети, а также навыки набора текстов на клавиатуре и развитие необходимой моторики для работы с сенсорными экранами.

Стандартные цифровые — осознанное существование в цифровом обществе, эффективное использование онлайн-приложений и услуг, умение оценивать источники и релевантность полученных данных, хранить и организовывать полученную информацию, способность защищать имеющиеся устройства и информацию от вирусов и интернет-атак, понимание того, что в Сети действует авторское право, а в отдельных сегментах — законодательство конкретного государства.

Продвинутые — умение программировать, разрабатывать приложения, администрировать сети, анализировать данные и т. д.

Социальные навыки XXI века: умение работать в команде, нетворкинг, критическое мышление, творческий подход, креативность, предприимчивость.

Шаг 1. Современные модели цифровой грамотности
Задание:

Участники объединяются в группы по четыре-пять человек и получают карточки с описанием следующих современных моделей цифровой грамотности:

________________________________________________________________________

  1. Модель американского Консорциума новых медиа (New Media Consortium):
Три модели цифровой грамотности:

  • «Всеобщая грамотность»: критическое переосмысление и владение цифровыми технологиями.
  • «Творческая грамотность»: умение пользоваться основными цифровыми инструментами для создания веб-контента.
  • Внедрение цифровой грамотности в преподавание всех учебных дисциплин.

________________________________________________________________________

2. Британская Модель JISC (Объединенный комитет по информационным системам, некоммерческая компания Соединенного Королевства, поддерживает образование для молодёжи после 16 лет и высшее образование).

Возможности цифровой грамотности

  • Знание ИКТ (функциональные навыки).
  • МИГ и умение работать с данными.
  • Цифровое творчество, решение проблем, инновации (креативное производство).
  • Цифровое сотрудничество, общение и партнёрство (участие).
  • Цифровое обучение и развитие.
  • Цифровая идентичность и благополучие (самореализация).

________________________________________________________________________

3. Модель Mozilla некоммерческой организации США, создающей свободное программное обеспечение.

Навыки XXI века:

  • решение проблем
  • связь
  • творческий подход
  • сотрудничество

 

________________________________________________________________________

В течение 10 минут каждая группа анализирует содержание моделей, совершая по необходимости поиск нужной информации в интернете и делает презентацию (не более пяти минут), выделяя основные навыки и компетенции, необходимые для цифровой грамотности.

Резюме. Простые и визуально привлекательные модели в отрыве от социального, культурного, политического и институционального контекстов могут ориентировать студентов на поверхностное восприятие цифровой грамотности.

Цифровая грамотность — это не просто умение пользоваться компьютером.

Это более широкое понятие, чем овладение ИКТ, и связано оно с определёнными правилами и новыми стратегиями общения в цифровой среде. Ключевым моментом является то, что развитие цифровой грамотности — это часть более широкой социальной практики, которая исключает технологический детерминизм.

Цифровая грамотность диктует определённые правила и коммуникативные стратегии общения в цифровой среде. Американский философ и культуролог Генри Дженкинс в цифровой грамотности различает несколько типов:

  • компьютерная (взаимодействие с техникой, с помощью которой мы выходим в Сеть);
  • информационная (взаимодействие с программным обеспечением, которое позволяет работать с контентом);
  • грамотность, которая позволяет осознать, что мы общаемся в сетевом сообществе.

Таким образом, быть компетентным в цифровой грамотности означает: уверенно использовать цифровые технологии в работе, обучении, онлайн-покупках, получении медицинской информации, участии в общественной жизни, развлечениях и т. д.

С другой стороны, сегодня 52 % населения мира до сих пор не имеют доступа к интернету (2). Проблема цифрового разрыва останется нерешённой, если в целях развития цифровой грамотности игнорировать моральную и политическую миссии изменить «мир, в котором 1 % человечества контролирует такое же богатство, как остальные 99 % населения».

ЮНЕСКО видит в развитии цифровой грамотности основу для свободы выражения и свободы расследований и ставит задачу развития цифровой грамотности для всех. В этом контексте цифровые навыки трактуются как «сочетание поведения, опыта, ноу-хау, трудовых навыков, характерных черт, диспозиций и критических понятий», способность людей анализировать политические особенности цифровых технологий, «люди должны уметь распознавать мотивацию участников в цифровых пространствах» (2, стр. 32).

Практическое задание:
Нарисуйте и презентуйте свою карту цифровой грамотности (10 минут).

1...141516...528Страница 15 из 528

Данный веб-сайт стал возможным благодаря помощи американского народа, оказанной через Агентство США по международному развитию (USAID). Internews Казахстан несёт ответственность за содержание публикации, которое не обязательно отражает позицию USAID или Правительства США, за исключением публикаций в разделе «Медиакритика». Материалы в этом разделе отражают мнения авторов.

Свяжитесь с нами: info@newreporter.org

ССЫЛКИ

ПОДПИШИТЕСЬ НА НАШУ РАССЫЛКУ

ПОПУЛЯРНЫЕ СТАТЬИ